CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 19 de setembre

Minutina

Dimècres, 2 de genièr de 2019, 19h15

Cerchar la paraula


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (1 vòte)
carregant En cargar


Vincent Van Gogh





Es original. Un a passat e cerchava de parlar en patoàs dal país. 
 
Vaquí çò que se passèt. Un sera, just avans lo jornal televisat, un jove me telefonèt per me demandar se parlèsso patoàs local. E per dire qué? Me vénder de produches? Una arnaca? 
 
Parlar de la vita al vilatge, dal mieu mestier. 
 
De qué volrà saber coma mots locals? Veirem. Serà lèu lo jorn que vendrà. Per un raubaire, en cas, veirem lèu s’es un pretext per entrar o non en cò mieu. Ai paur de degun. Ai fach l’Algèria alora. Me farà ben un pauc de companhiá tanben. Encara sio en forma. Senon l’aurio mandat a un autre o dich qu’avio de far. Semblava brau. E pi a ben dich qualques mots, una frasa d’aquí. Bòn, ieu sabo parlar. Benlèu vòl coma préner de corses per estropiar ren de tròup lo patoàs. 
 
Compreno ren a çò que sièrve e servirà. 
 
Mas la lenga nos èra interdicha de la parlar. A l’escòla aviam de punicions. Eriam castigats. Picats sus e mai, deviam denonciar aquel que li eschapava lo patoàs, dins la cort. 
 
L’escòla, es totjorn coma aquò qu’an sonat çò que parlam. Es una lenga dal bòn? Ieu, totun la sabo ren escriure. Se desbrolharà. 
 
La lenga nòstra a partit amb l’escòla, tornarà amb ela? 
 
... 
 
Un me venguèt enquistar. Faiá longtemps qu’avio plus parlat tant amb quarqu’un. Los parents, fa benlèu vint ans... Avèm passat un bòn moment. Benlèu tornarà? 
 
Benlèu aurai una caisseta en recòrdi mai tardi per mostrar e que lo monde aièsson un sovenir de ieu. 
 
...
 
Epilòg: La vergonha de la lenga existe totjorn o a cambiat de cara? Totun, los que sabon encara parlar la parlan plus, e encara mens amb los novèls arribats aicí. E transmeton ges la lenga en familha. S’an d’enfants. 
 
 
 
 
Lalin Montanhac
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 27
  • sol Aush 28
  • sol Bordèu 26
  • sol Briançon 19
  • sol Caors 28
  • sol Carcassona 26
  • sol Clarmont-Ferrand 22
  • sol Confolent 20
  • sol Gap 20
  • sol La Canau 27
  • sol La Gàrdia 24
  • sol Limòtges 23
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 19
  • sol Lo Puèi de Velai 20
  • sol Marselha 25
  • sol Montpelhièr 26
  • sol Naut Aran 21
  • sol Niça 23
  • sol Nimes 27
  • sol Pau 26
  • sol Peireguers 27
  • sol Rodés 28
  • sol Tolon 25
  • sol Tolosa 26
  • sol Valença 22

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta. © Laurenç Revèst

    Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • Líusola (Comtat de Niça). © Laurenç Revèst

    Líusola (Comtat de Niça)

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Arle ©Laurenç Revèst

    Arle (Camarga)

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Gavotina (est Velai) e d'Auvèrnhe (Vivarés, Gevaudan)

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • Minecraft en version occitana

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • Niça

    Dictada occitana 2014

  • © Laurenç Revèst

    Cau d'Alh (Comtat de Niça)

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)