CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 18 d'agost

Minutina

Dissabte, 23 de febrièr de 2019, 01h00

L'aujòla


Comentaris Un comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (12 vòtes)
carregant En cargar






Dins nòstre ostal, la nautor de l’escalièr reglava l’ocupacion. Al segond, los joves: ma maire, mon paire, mon fraire e ieu. Al primièr, los parents de ma maire. Al planpè, ma rièregrand. Aviá per pichòt nom “Joséphine”, mas ieu la sonavi Mame Fine.
 
Fina l’èra pas gaire. Setada dins son cadieral prèp de la fenèstra, semblava un molon de bòlas. La pus nauta, la mai pichona, èra son conhonhon, una bòla de nèu quilhada sus sa testa redonda coronada de pel blanc plan alispat. Redondas tanben èran las lunetas al mièg de sa cara de luna rafida. Passat lo còl, lo montairon virava negre. Dins sa rauba de veusa, las vielhas popas penjorlavan sus la talha que se devinava solament a la cinta del davantal de satineta sorna. Lo ventre, lo tuol, bombuts servissián de basa. Per acabar le retrait, cal parlar de sas cambas cofidas d’edèma que, dins los debasses gris revertavan doas patas d’elefant. Suls pès, l’edèma, contengut per las calçaduras, rebofava entre l’empenha e lo correjon del solièr e sos pès èran doas autres bolas!
 
Passava tota la jornada darrièr sa fenèstra, las mans crosadas dins lo clòt de las cuèissas e molinava l’aire en se virant los poces, maquinalament, inlassablament. Agachava lo mond que passava dins la carrièra e las còcas dins la veirina del pastissièr d’en fàcia. Quand mon fraire tornava de l’escòla, li balhava qualques francs per qu’anèsse crompar dos pastissons plens de crèma que se partejavan.
 
L’estiu, per las seradas, sortissiá una cadièra sul trepador davant l’ostal per prene lo fresc, la vesina arribava lèu amb son sèti e totas doas charravan en patés. Nosautres, los mainatges, davalàvem del segond per escapar a la calor de demorava dins l’apartament; jogàvem al pè de las femnas, en escotant çó que se disiá. Es atal qu’aprenguèri l’occitan, ma lenga grand-mairala!
 
 
 
 
Antonie Moulières
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

24 de febrièr 21.52h

Que m'a esmavut !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Lo drech de viure es pus important que totas las frontièras

Uèi, dimenge 18 d’agost, fa 18 jorns que l’Open Arms reten malgrat el mai d’un centenat de migrants socorreguts en marrit estat de santat. Enfin, lo naviri es arribat davant ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana

Jusèp Amiell prèire e escrivan aranés

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © AR

    Vila d'Usès e lo pont de Gardon

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • Aison. © Andrea Celauro

    País d'Aison (Val d'Estura)

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Arc de seda sus un recanton d'Auvernha. © Martine Gros Aguilèra

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • Occitan e economia: "occitanitat mai o mens visibla"

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Creses que refusar de socórrer los migrants es racista?


37%



51%



12%



0%




Vots 43 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)