CAPÇALERA: CONGRÉS AMIC
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 16 d'octòbre

Actualitats

Dimècres, 13 de mai de 2015, 03h00 Societat,Politica

Lengadòc > Lengadòc Bas > Montpelhierenc

Montpelhièr: protèsta davant l’inauguracion d’una estèla a l’abat Grégoire

Lo cònsol modifiquèt son discors e reconeguèt l’istòria negra de Grégoire


Comentaris 21 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (10 vòtes)
carregant En cargar


Un desenat de personas, en portant de bandièras occitanas, protestèron ièr dimars a Montpelhièr durant l’inauguracion d’una estèla en onor de l’Abat Grégoire, “un prèire revolucionari que consagrèt sa vida a l’eradicacion dels «pateses» e d’autras lengas minoritàrias”, segon los acampats. “Es lo simbòl d’un sistèma jacobin radical que va tronar al còr de la vila e insultarà per totjorn la memòria dels nòstres ancians, umiliats a l’escòla quand parlavan lor lenga”, çò argumentavan.
 
Lo cònsol de Montpelhièr, Philippe Saurel, soslinhèt que l’estèla a Grégoire s’inaugurava en remembre de l’abolicion de l’esclavatge en 1794, e soslinhèt lo prètzfach de l’abat francés. Pasmens, en remarcant la protèsta, cambièt sul pic lo discors e ensagèt tanplan d’èsser critic amb Grégoire. Dins aquel sens, Saurel reconeguèt l’òbra escura de l’abat lingüicida e se mostrèt “favorable a las lengas regionalas”. En mai d’aver inaugurat lo primièr cursus bilingüe occitan-francés, Saurel soslinhèt la preséncia de la bandièra occitana a l’ostal de la Comuna de Montpelhièr.
 
 
Qui èra l’abat Grégoire?
 
Henri Grégoire foguèt un prèire francés; venguèt evesque constitucional de Bles durant la Revolucion Francesa, qu’el ne foguèt un dels dirigents. Es verai que foguèt un actor màger en l’abolicion de l’esclavatge e obtenguèt que l’Assemblada Constituenta de França aprovèsse la primièra lei que reconeissiá a qualques òmes negres rics los meteisses dreches qu’als blancs.
 
Mas Grégoire es conegut sustot per son ròtle de repressor lingüistic. Lo 4 de junh de 1794, en plena epòca de la Terror, Grégoire presentèt a la Convencion Estatala un rapòrt entitolat Sur la necessité et les moyens d’anéantir les patois et d’universaliser l’usage de la langue française (Sus la necessitat e los mejans d’anientar los pateses e d’universalizar l’usatge de la lenga francesa), que i afirmava aquò:
 

“Mas almens podèm uniformizar lo lengatge d’una granda nacion de manièra que totes los ciutadans que la compausan se pòscan comunicar lors pensadas sens obstacle. Aquela entrepresa, qu’es pas estada plenament executada en cò de cap de pòble, es digna del pòble francés, que centraliza totas las brancas de l’organizacion sociala, e que deu èsser gelós de consagrar al pus lèu, dins una Republica una e indevesibla, l’usatge invariable de la lenga de la libertat.” (Vejatz lo tèxt complet en francés.)
 
 
Qualques annadas abans, en 1790, aviá ja fach una enquèsta sus l’usatge de las lengas de l’estat francés, amb la tòca de trobar los metòdes mai eficaces per las eradicar. Aquelas lengas, dont lo nòstre occitan, las nomenava los “pateses”, un mot pensat per lor denegar la condicion de lengas dignas e validas coma lo francés. Grégoire defendiá l’extermini total d’aquelas lengas e lor substitucion pel francés coma mejan de far trionfar la libertat e difondre las idèas revolucionàrias. Per el, l’usatge de las lengas coma la nòstra fomentava la contrarevolucion.
 
Dins los rapòrts de Grégoire se pòt constatar qu’a l’epòca se parlava francés solament dins quinze dels ochanta departaments de la França d’alavetz. Dins sos rapòrts, Grégoire considerava que lo còrs e l’alsacian èran de formas “fòrça degeneradas” de l’italian e de l’alemand respectivament, del temps que considerava l’occitan subdevesit en una seguida de dialèctes sens possibilitat, segon el, d’intercompreneson mutuala. 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

16 de mai 19.10h

#46 Eh bien non, en effet... Je vous remercie de cette information.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 de mai 19.08h

#42 Je vous remercie de cette remarque : le succès de la manifestation ne dépend pas de la mairie. D'autant qu'à ce jour, AUCUN DOSSIER OFFICIEL N'A ETE DEPOSE, concernant le 24 octobre, ni à la ville,ni à la préfecture. Et ce, malgré mes rappels ...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 de mai 19.05h

#44 Ai escrich "preferissèm", non pas "preferissètz", çò'm par... Per la rèsta, los organizaires de la manif e ieu sèm pas intims...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 de mai 18.57h

#42 Supauso que los organizaires de la manif n'an demandat, de subvencions, non ? E mercés per las "amistats politicianas".


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 7   votar negatiu 5
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 de mai 14.12h

E a prepaus de la reforma del collègi, que, d'efècte, es inquietanta del ponch de vista de la subrevivença de l'ensenhament de l'occitan, es una autra rason per manifestar, çò'm par... s'avèm pas paur d'espantar la comuna...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 12   votar negatiu 11
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 de mai 13.26h

#40 Vesi pas en nom de qué lo succès d'una manifestacion dependriá d'una comuna. Depend, d'en primièr, de la volontat dels ciutadans. Pasmens, se preferissèm pèrdre nòstra anma per servar de subvencions e d'amistats politicianas...




Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 14   votar negatiu 13
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 de mai 12.53h

Es lo fuelheton "Mai polida la vida" :-)


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 de mai 12.15h

#38 Aquo dich, preparar la manif dau 24 en atacant la municipalitat qu'un li demanda son sosten per la manif, aquo si qu'es una estrategia. Diso aquo, diso ren.
Ai dich alhors ço que pensavo dau regretable reverend Gregoire, qu'es un detalh de l'istoria de la revolucion e de la batesta contra l'esclavatge. Pas besonh amb aquo de ne'n far un fromatge. La "reforma" dau collegi d'aquesta passa me pareis mai urgent coma problèma. E Menard n'es un autre, a son biais.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 19   votar negatiu 15
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

14 de mai 21.42h

#32 no, no m´has entès bé; dic que em sembla fantàstic el debat perquè hi ha hagut (em cito literalment) "concepcions diferents molt interessants", però que no entenc que gent que estem d´acord en moltes coses ens barallem quan no coincidim.

en definitiva: no estàs d´acord amb algú que ha dit bàsicament el mateix que dius tu...


salut


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

14 de mai 21.00h

Es verai, Pep, coma o escriguèri, "l'unitat d'accion es nòstre dever patriotic"! :-)



http://opinion.jornalet.com/gerard-joan-barcelo/blog/922/lenga-cultura-pais



Demostrem-la lo 24 d'octòbre, dins la meteissa vila de Montpelhièr ont se passèt aquela ceremònia que foguèt clarament una provocacion! Bona vesprada a totòm!... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 8
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1
-
2
-
3
-
4
-
5 >




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Que pas res nos arrèste

“Òu, Union Europèa, calma-te. Torni dire: s’ensajas de qualificar nòstra operacion d’invasion, nòstre prètzfach es simple. Dobrirem las pòrtas ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 10
  • sol Aush 8
  • sol Bordèu 10
  • sol Briançon 6
  • sol Caors 10
  • sol Carcassona 7
  • sol Clarmont-Ferrand 10
  • sol Confolent 7
  • sol Gap 4
  • sol La Canau 10
  • sol La Gàrdia 16
  • sol Limòtges 10
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 9
  • sol Lo Puèi de Velai 7
  • sol Marselha 11
  • sol Montpelhièr 9
  • sol Naut Aran 7
  • sol Niça 13
  • sol Nimes 8
  • sol Pau 10
  • sol Peireguers 10
  • sol Rodés 9
  • sol Tolon 11
  • sol Tolosa 8
  • sol Valença 6

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • Occitan e economia: "occitanitat mai o mens visibla"

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Catarin Seguran

    Las ribas del riu Tiniá d'estiu

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • Cap a las fonts autas d'Arièja. © Franc Bardòu

    Savartés. Cap a las fonts autas d'Arièja

  • © Laurenç Revèst

    Cavairac (Costièra de Nimes)

  • La grépia que fasèm cada an a l'ostal Sirventés, sèti de la seccion d'Aude de l'Institut d'Estudis Occitans. © Mirelha Braç

    Concors de Nadal de Jornalet: Cossí se passan las Calendas en cò vòstre?

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Gavotina (est Velai) e d'Auvèrnhe (Vivarés, Gevaudan)

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)