CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 16 de setembre

Actualitats

Diluns, 14 de novembre de 2016, 03h00 Societat,Politica,Cultura

Gasconha > Val d'Aran

Mos a deishat Pilar Busquet, prumèra sindica d’Aran dempús dera arrecuperacion deth Conselh Generau

Escrivana, grana occitanista e activista politica aranesa siguec membre fondatritz dera associacion vesiau Es Terçons que lutèc entà arrecuperar era memòria e es institucions deth país


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (5 vòtes)
carregant En cargar


Mos a quitat Maria Pilar Busquet Medan, prumèra sindica d’Aran dempús dera arrecuperacion deth Conselh Generau, escrivana, grana occitanista aranesa e mair der istorian Jusèp Boya e dera politiciana Mireia Boya.
 
Deputada en Parlament de Catalonha entre 1984 e 1992, Pilar Busquet siguec membre fondatriz dera associacion vesiau Es Terçons, qu’ena fin des annades 1970 lutèc entà arrecuperar es institucions d’autogovèrn istoriques d’Aran. Ua revendicacion que s’artenhec damb era arrecuperacion deth Conselh Generau d’Aran, e enes sues prumères eleccions siguec elegida sindica d’Aran entre 1991 e 1993.
 
Ei estada membre dera Comission Oficiau entara Normalizacion Lingüistica der Aranés e responsabla de cultura d’Aran entre 1977 e 1980.
 
Coma escrivana de soslinhar era Flor d’òr enes Jòcs Floraus dera Escòla deras Pirenèas e deth Concors de poesia e de pròsa deth Musèu Etnologic dera Val d’Aran.
 
Eth Sindic d’Aran, Carlos Barrera, qu’a manifestat es sues condolences en nom pròpri e deth Conselh Generau d’Aran, qu'a decretat tres dies de dò.
 

 
 

 

Eth 15 de junh passat, dus dies abans dera Hèsta d’Aran, Maria Pilar Busquet que parlèc en acte deth Parlament de Catalonha que hestejaue eth 25u anniversari dera arrecuperacion des institucions d’autogovèrn dera Val d’Aran.
 

 
 

       
  Quan morís eth dia
 
Ei ath tèrme d’ua doça vrespada,
trenque eth dia era queiguda dera net,
deth mèn quarto contempli extasiada
era mòrt d’un dia primauerenc.
 
Quan s’amòrte era Val, quede carada,
jos era ombra des bromes d’un cèu oelhèr,
que pòga pòc l’auance era tronada,
qu’esbargís lèu un aire forastèr.
 
I a un vòl d’audèths que se balancege,
enes branques d’aqueth telh sec e pelat,
quan er un quan er aute sautarege,
ath son der aire doç e refinat.
 
Ath hons, ena prada pèish era baciua,
que l’ahisquen es cans damb crits e fiulets,
belèguen es anhèths damb veu possiua
e sauten pes malhòcs d’un ticolet.
 
Tot doçaments era net ja s’amòrte,
damb quin mistèri esten eth sòn mantèu !
e adromís un a un toti es pòbles
quan alugue, es estrelhes naut en cèu.
 
E com que volguesse alongar eth dia,
eth hum des humenèges reten era net,
enes larèrs senhorege era armonia
de toti es velhaires ath torn deth huec.
 
Aguesta ei era doça agonia
dera mòrt, d’un bèth dia primauerenc,
e ja cante era mia fantasia,
perque un dia nau, ja trenque era net.
 
 
 
Maria Pilar Busquet Medan
 
     


Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se podètz sosténer en venent sòci dels Amics de Jornalet o de l’associacion ADÒC, contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 31
  • sol Aush 30
  • sol Bordèu 31
  • sol Briançon 23
  • sol Caors 32
  • sol Carcassona 29
  • sol Clarmont-Ferrand 31
  • sol Confolent 30
  • sol Gap 20
  • sol La Canau 31
  • sol La Gàrdia 28
  • sol Limòtges 32
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 25
  • sol Lo Puèi de Velai 29
  • sol Marselha 27
  • sol Montpelhièr 27
  • sol Naut Aran 25
  • sol Niça 24
  • sol Nimes 30
  • sol Pau 29
  • sol Peireguers 31
  • sol Rodés 31
  • sol Tolon 32
  • sol Tolosa 30
  • sol Valença 32

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Galhac

    Octòbre de 2012 en Tèrrafòrt de Galhac Tolzan

  • © Laurenç Revèst

    Las Cevènas, Barjac en Val de Cese

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012. © Cecília Hautefeuille

    Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012

  • Autariba

    Dictada occitana 2014

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • Paisatge denant. © Andrea Celauro

    País d'Aison (Val d'Estura)

  • © Salça Morena

    Passeaia nucleària dal Prat (vilar de Sant Dalmaç lo selvatge) a Sant Dalmaç en passar per las baissas de Boneta e de Motiera (auta valaa de Tiniá)

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • Dus Occitans ath cap deth tuc deth Mauvèrme (2880 m), entram Coserans e Val d'Aran, eth 11 d'aost de 2012. © Joan Pau Ferré

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • Nhèu d'abriu en Aran. © Xavi Gutiérrez Riu

    Nhèu d'abriu en Aran

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)