CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 20 d'agost

Politica lingüistica de Jornalet



La còla de Jornalet revisam e corregissèm la màger part dels articles. Ansin vos garentissèm un occitan de bona qualitat per l’usatge social e familial e per l’ensenhament. Cada article revisat aplica la nòrma classica, fixada per Loís Alibèrt e lo Conselh de la Lenga Occitana (CLO).
 
 
1. Articles d’informacion
 

1a. Los articles d’informacion, non signats, son en occitan estandard general, segon la nòrma classica Alibèrt-CLO (tanben o son las etiquetas, títols e tèxtes divèrses de l’arquitectura del sit web).
 
1b. Los articles d’informacion, signats per un autor, son:
 
— Siá en occitan estandard, pluricentric, amb la possibilitat d’adaptacions dialectalas moderadas, segon la nòrma classica Alibèrt-CLO.
 
— Siá en occitan pus local, segon la nòrma classica Alibèrt-CLO. Nos reservam lo drech d’estandardizar los articles redigits dins una lenga tròp incertana o tròp inaccessibla.
 
 
2. Articles d’opinion (blògs) e dessenhs
 
2a. Los articles d’opinion e los dessenhs umoristics, conselham que sián en occitan estandard pluricentric, amb la possibilitat d’adaptacions dialectalas moderadas, segon la nòrma classica Alibèrt-CLO. Ofrissèm un servici de correccion e d’estandardizacion als autors qu’o demandan.
 
2b. Tanben acceptam d’articles d’opinion e de dessenhs umoristics non revisats e non confòrmes a la nòrma classica Alibèrt-CLO. Nos reservam lo drech de corregir e d’estandardizar los tèxtes redigits dins una lenga tròp incertana o tròp inaccessibla.
 
2c. Los tèxtes que recebèm en grafia mistralenca, en grafia bonaudiana e en grafia de l’Escòla dau Pò, los publicam segon la nòrma classica Alibèrt-CLO.
 
2d. Publicam totjorn en occitan.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Editorial

Lo drech de viure es pus important que totas las frontièras

Uèi, dimenge 18 d’agost, fa 18 jorns que l’Open Arms reten malgrat el mai d’un centenat de migrants socorreguts en marrit estat de santat. Enfin, lo naviri es arribat davant ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Adriana Díaz

    Canas 2019

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © Magalí Barceló

    Santa Gabèla: quatrena fèsta del fogal rural La Gabèla

  • En Provença orientala: Mogins e noms de luecs occitans escrichs a la francesa

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • © Laurenç Revèst

    Magasin novèl de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • © Laurenç Revèst

    Castelar

  • La Primada de Montsegur 2013. © Bruno Sapena

    La Primada de Montsegur 2013

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Perpinhan de tantòst. © Idali Vera

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • © Salça Morena

    Passeaia nucleària dal Prat (vilar de Sant Dalmaç lo selvatge) a Sant Dalmaç en passar per las baissas de Boneta e de Motiera (auta valaa de Tiniá)

  • © Laurenç Revèst

    Dau castèu de Grimaud

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Cristòl Daurore

    Ceremonia pel 83n anniversari de Francés Fontan a Fraisse (Val Varacha)

  • © Laurenç Revèst

    Cavairac (Costièra de Nimes)

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)