Actualitats
Sang nòble e sang deth pòble
Un petit roman damb er objècte d’explicar costums araneses as legeires de Garona enjós
Tèxte legit
Jusèp Condò Sambeat qu’ei er escrivan mès important dera istòria dera Val d’Aran en lengua occitana. Demiei es sues òbres, que cau soslinhar eth Vocabulari aranés publicat en 1915 e es òbres Victòria des aranesi, Ua ròsa polida, Era votz deth campanau, Luenh dera Pàtria, Cançon dera Garona, Era cunhèra, Sang nòble e sang deth pòble, Jamès seigut e Ath deuant deth Sant Crist de Salardú, per exemple.
Sang nòble e sang deth pòble ei un petit roman damb er objècte d’explicar costums araneses. Per aquera arrason, Condò i higec totplen d’aclariments en francés. Er Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana en propòse ua edicion en grafia normalizada ena sua colleccion “Modèls de lengua”.
Condò que redescorbic era occitanitat dera lengua d’Aran, gràcies ara sua fòrta amistat damb eth felibre luishonés Bernat Sarrieu, un des fondadors dera nomenada Escòlo deras Pirinéos ena que Condò participarie activaments. Fòrça des òbres der escrivan se pòden trobar ena mediatèca deth sit Occitanica.eu.
Sang nòble e sang deth pòble ei un petit roman damb er objècte d’explicar costums araneses. Per aquera arrason, Condò i higec totplen d’aclariments en francés. Er Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana en propòse ua edicion en grafia normalizada ena sua colleccion “Modèls de lengua”.
Condò que redescorbic era occitanitat dera lengua d’Aran, gràcies ara sua fòrta amistat damb eth felibre luishonés Bernat Sarrieu, un des fondadors dera nomenada Escòlo deras Pirinéos ena que Condò participarie activaments. Fòrça des òbres der escrivan se pòden trobar ena mediatèca deth sit Occitanica.eu.
 | CONDÒ SAMBEAT, Jusèp. Sang nòble e sang deth pòble. Institut d’Estudis Aranesi-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana, 2017. 60 pagines. 15 èuros. |
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Perdequè disem Condò escriptor en lengua occitana d'Aran, mas pas Villon escriptor en lengua francesa de Paris -prep de Pontoise?
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari