CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dissabte, 21 de setembre

Actualitats

Dijòus, 16 d'agost de 2018, 03h00 Cultura

Gasconha > Val d'Aran > Irissa

Vilamòs: entronizacion der imatge de Sant Ròc

Ara ocasion dera Hèsta Major s’a celebrat aguest dimèrcles 15 d'agost passat era ceremònia entà méter en tròn er imatge deth sant patron dera vila


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargar


Ara ocasion dera Hèsta Major de Vilamòs, s’a celebrat aguest dimèrcles 15 d'agost passat era ceremònia entà méter en tròn er imatge de Sant Ròc, sant patron dera vila. Era ceremònia qu'a estat acompanhada d’ua missa cantada en occitan aranés a cargue dera corau Es Paoesses dera Associacion Es Paums, dirigida per Lúcia Mas.
 
Er acte, s’a celebrat ena glèisa de Santa Maria de Vilamòs, damb era preséncia de Joseph Geethafonkalan, prèire de Vilamòs; deth sindic d’Aran, Carlos Barrera; de Francisco Castet Condò, baile de Vilamòs; e de José Antonio Castet, president dera Associacion Es Paums, entre d’auti.
 
Era entronizacion dera imatge de Sant Ròc a estat possible mercés ara collaboracion de diferentes institucions e particulars, de soslinhar a Tònho Castet e a Jèp de Montoya, que i an trabalhat damb era associacion Es Paums.
 
Er imatge ei òbra de Antonio Fernández de Ortega García de Acilu, un artista basco que trabalhe en Aran dempús mès de 15 ans. Eth qu'ei autor d'òbres coma era restauracion dera Crotz Processionau de Les, era còpia dera Mair de Diu de Mijaran, eth Devarament deth Crist de Mijaran damb es personatges de Nòste Sénher, Era Mair de Diu, Jusèp d’Arimatèa, Nicodèm e Sant Joan de grandor naturau en tot préner coma referéncia eth Crist de Mijaran e es diferenti devaraments romanics deth Talhèr d’Erill e dera Val de Boí, eth Retaule de Mijaran damb es imatges de Jaime Ir e eth Venerable Frai Joan de Vilamòs, era restauracion de Santa Lúcia, Sant Julian e era Mair de Diu de Garòs, o de Santa Anna damb era Mair de Diu mainada, Sant Ròc, era Mair de Diu deth Rosèr d’Aubèrt e Nòsta Senhora de Montgarri.
 
 
 
Arténher/Redaccion
            
        
    

fffff   fffff
  Los Gòis a Sant Ròc de Vilamòs
 
Pendent la ceremònia d'entronizacion de l'imatge de Sant Ròc, se cantèt los Gòis a Sant Ròc de Vilamòs, amb las paraulas de Jèp de Montoya e la musica de Jaume Masana dich Castèth.
 
E mai siá una tradicion d’origina catalana, tanben se canta de gòis dins qualques vilatges de la Val d’Aran. A Vilamòs s’èran perduts e ongan los an recuperats gràcias a l’iniciativa de Tònho Castet.
 
Los “gòis” son de cançons de tradicion populara que se cantan a la Verge, a Jèsus o als sants de cada vilatge. Se cantan collectivament dins l’encastre d’un eveniment important coma una messa o una fèsta votivas o una procession, e es lo biais popular de mercejar lo sant pels bens recebuts o per li demandar de santat, de favors o de bonaür.

 
 
 
     




abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

19 d'agost 23.46h

Visca Sant Roc e son can ! que se curava de donar-li manjar quan el se trobava malalt.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 d'agost 17.50h

Al Clapàs, la Libre Pensée, qu'es pas la pensada liura, cèrca de nièiras a Saurèl a prepaus de festejar Sant Ròc. La libre pensée que sa devisa es "Siás liure de pensar del moment que pensas coma ieu!” Te n’arribarián e negar l’istòria aquela còla de revisionistas.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 d'agost 16.05h

Los gois son de tradicion cristiana. Que non mos cal faire mai de divisions!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 22
  • sol Aush 22
  • sol Bordèu 21
  • sol Briançon 14
  • sol Caors 22
  • sol Carcassona 20
  • sol Clarmont-Ferrand 19
  • sol Confolent 19
  • sol Gap 12
  • sol La Canau 20
  • sol La Gàrdia 21
  • sol Limòtges 20
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 17
  • sol Lo Puèi de Velai 18
  • sol Marselha 21
  • sol Montpelhièr 21
  • sol Naut Aran 15
  • sol Niça 20
  • sol Nimes 21
  • sol Pau 20
  • sol Peireguers 21
  • sol Rodés 22
  • sol Tolon 21
  • sol Tolosa 21
  • sol Valença 19

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Julien Cazenave

    17.02.2019: manifestacion a Brussèlas en sosten als independentistas catalans

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Laurenç Revèst

    A Gavotina marítima: O Castelar vielh, e faishe sota A Pena e vista de Sant Bernat de Castelar

  • Montpelhièr la lengadociana

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

  • Petugon de La Boal

    Conferéncia e dedicaça de l'artista Richard Cairaschi au Musèu municipau deis Arts e Tradicions populàrias de Grimaud (Mauras)

  • © Laurenç Revèst

    Via de Buelh a Pèunas a Valberg fins a Sant Laugier

  • Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012. © Cecília Hautefeuille

    Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • © Iñaki Delaurens

    Val d'Aran

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)