Dijòus, 23 d'agost de 2018, 03h00 Societat
Provença > Provença > Tolonenc
Lo cant de las cigalas es un son fòrça caracteristic de l’estiu en Occitània mediterranèa. Mas i a de toristas que vòlon passar lors vacanças al país sens las ausir. Es lo cas del Baucet (Tolonenc) ont lo cònsol màger del vilatge a recebut de planhs de certans toristas qu’an entraïnat de situacions que nos poirián semblar ridiculas mas de còps arriban a la violéncia contra l’environament, contra lo país.
Georges Ferrero, consol màger del Baucet, explica a France Bleu que de toristas que se planhián del cant de las cigalas arrosèron los arbres per las far calar. E quitament contèstan l’apelacion “cant de la cigala” car segon los toristas fan “crac-crac-crac... aquò n’a pas res a veire amb un cant”.
Per l’elegit provençal, es “una situacion desolanta”. “Siáu estat ben acipat. Lei cigalas fan partida d’un emblèma de Provença. Quand venon dins lo sud [vòl dire al país], sabon que i a de cigalas. Siam fièrs de leis aver”.
E mai Ferrero explica qu’el foguèt abordat dos còps per de toristas que volián eliminar las cigalas. “Me demandèron s’aviáu de produchs insecticidas per passar sus lei arbres, coma se desbarrassar dei cigalas”.
Tanben los cloquièrs
Es pas lo primièr còp que los toristas que van en vacanças dins la campanha d’Occitània se planhon de cèrtas “incomoditats” que i son pas abituats. Entre d’autres, ongan podèm pereu soslinhar lo cas dels toristas qu’an demandat de descalar la sonada del cloquièr dels Bondons (Cevena Gavaudanesa) per èsser pas desvelhats a 7 oras del matin, segon Midi Libre.
Una trolada
La còla de L'Impro'Vence revendica qu'aquela informacion es falsa. Lo sit de tròls e infos improbablas se vanta d'aver fach passar aquela informacion sus France Bleu, Le Point e La Provence. Sembla que tanben Jornalet es estat victima d'aquela trolada.
En Avairon, es la petanca de sèr qu'es estada enebida! Tròup de bruch!
Vòli dire aicí, solemnament, que los grelhs son solidaris de las cigalas !
E mai, se vos plangatz de l’un o de l’autre : Demoratz a l’ostal !
N'i a ben que se planhián del bruch de l'occitan ...
L'enemic nòste es pas lo toriste franchimand mas l'Estat francés ! Nos chau pas oblidar que lo monde dau nòrd tanben patisson las atacas culturicidas de París. Lo pus mai d'aquelos que venon vesitar lo país son interessats per nòstas linga e cultura e marronan pas contra las cigalas. Aquelos que las suportan pas son pas massa e sobretot pas brisa representatius. Arribarem pas a ren dinc lo replejament !
Una trolada qu'est còp queraque, mas, en Peirigòrd, an condemnat un coble a esbolhar lor pita serva per 'mor que dos vesins s' eran planguts dau bruch menat per las galhaudas e ranas. https://www.google.fr/amp/s/www.sudouest.fr/2016/06/10/querelle-de-voisinage-autour-de-grenouilles-l-histoire-qui-jette-un-pave-dans-la-mare-2395688-2221.amp.html... Legir mai
#6 Galejatz ? De verai, fau sustot pas ésser dau Miegjorn per romegar que leis cigalas fan cagar ! N'i a pron deis envaseires ! Defora !
#1 Qual a dich que los toristas en Provença son totes de Francimands ? Lo necitge a pas de nacionalitat, las alergias tanpauc. Lo jorn o, a de bon aqueste còp, qualque vilaton se plangeriá del tapatge menat per las bèstias, poiriá ben èsser de Tolosa, de Clarmont, de Marselha o de Londres.
#2 Oc, aquel accent de provincials " du sud" que fai "si vulgaire et si plouc mais délicieusement comique, n's'pas ? ". Caldria demandar a l'Estat un plan per l'eradicar definitivament. Me sembla d'alhors qu'aquel plan es estat jà engimbrat, oficiosament e silenciosament mas tras qu'eficaçament, ailàs !
Segur que per aqueles toristas Monsanto (Bayer) a una solucion finala per las cigalas.
Aguèri agut legit tanben :
Lo gal de la bòrda vesina, èra matinièr aquel putaràs e aquò entantinava los toristas vèsins.
E las campanas d'aquèla puta de glèisia, cada ora i tornan... insofrible.
E las aucas atanben, aquò es tarrible las aucas, levas lo menèl e aqui son partidas per un concert.
E las oelhas e las cabras, los quites auselhs e lor piu piu...