CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 17 de setembre

Actualitats

Dissabte, 17 d'agost de 2013, 03h00 Societat,Reportatge,Cultura

Provença > Provença > Tolonenc

Era auta Val d’Aran


Comentaris 5 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (6 vòtes)
carregant En cargar


Era majoritat d’occitans qu’identifiquen era Val d’Aran damb era val qu’a aguest nòm e qu’ei politicaments plaçada, a dia d’aué, laguens de Catalonha, a on a un regim politic autonòm. Ça que la, en Occitània que i a ua auta Val d’Aran, mens coneishuda, plaçada en Provença. Aquera auta Val d’Aran, parciauments corbida per bòsqui, qu’ei un lòc fòrça polit plaçat ena còsta d’Azur entre es municipis de Bandòu e de Sant Nari (Tolonenc).
 
Era zòna que combine es airaus residenciaus damb es activitats de léser, a on i a un jardin botanic exotic e un zòo. Qu’ei tanplan, tradicionauments, un lòc de residéncia d’artistes e d’escrivans. Ena zòna mès pròplèu de Marselha que i a ua grana zòna industriau.
 
Calerie saber era origina etimologica d’aguesta auta Val d’Aran, pr’amor qu’era Val d’Aran deth cap de Gasconha a un nòm d’origina basca. En efècte, “val” en lengua basca se ditz “haran”, çò qu’explique justaments era concepcion geografica dera Val d’Aran, era Val per excelléncia.




JC



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

20 d'agost 21.46h

Ginhac de Lengadòc e de Provença parier


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

19 d'agost 14.57h

Seriá interessant de far ò trobar un estudi sus los toponimes identics en Occitània : Tarascon de Lengadòc (Arièja) e de Provença, Coarasa de Gasconha (Bearn) e de Gavotina (de Contea de Niça), sensa parlar de Menèrba de Lengadòc e de Provença (Vauclusa)...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 d'agost 16.56h

En consequencia, l'etimologia basca de la Val d'Aran gascona porriá esser tornar messa en questien. D'efiech, una origina comuna pòu pas estre escartada e siam a pauc près segur que la lenga basca s'es jamais espandida fins qu'a l'actuala Provença.
D'après Rostaing (essai sur la toponymie de la Provence), de noms de luechs coma Aris, Aricia (pròchi Roma), Aurenja etc., aurián una rasiga pre-indo-europenca en AR- (amb un sens oronimìc o idronimìc).

Donc:
1) Siá una lenga de la familha... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 d'agost 22.07h

Aquò o caliá dire! La Vau d'Aran provençala e la Vau d'Aran gascona se poirián embessonar, saique...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 d'agost 15.53h

Aranés de Gasconha e de Provença, unissètz vos, per que pòsqui veire meis amors d'Occitània monte son !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 7   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 29
  • sol Aush 29
  • sol Bordèu 27
  • sol Briançon 24
  • sol Caors 31
  • sol Carcassona 29
  • sol Clarmont-Ferrand 26
  • sol Confolent 25
  • sol Gap 27
  • sol La Canau 28
  • sol La Gàrdia 29
  • sol Limòtges 28
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 25
  • sol Lo Puèi de Velai 24
  • sol Marselha 27
  • sol Montpelhièr 30
  • sol Naut Aran 25
  • sol Niça 24
  • sol Nimes 30
  • sol Pau 26
  • sol Peireguers 30
  • sol Rodés 29
  • sol Tolon 26
  • sol Tolosa 29
  • sol Valença 27

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Cap a las fonts autas d'Arièja. © Franc Bardòu

    Savartés. Cap a las fonts autas d'Arièja

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Blancor. © Xavi Gutiérrez Riu

    Ivèrn en Aran

  • © Julien Cazenave

    12.02.2019: manifestacion a Brussèlas per la libertat presonièrs politics catalans jutjats a Madrid

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • © Anhès Rossinhòla

    Vista d'A Torbia, de Mónego e dal mont Agel despí Lai Barrai (comuna de Pelha, Gavotina marítima)

  • © Jacky Grau

    Manifestacion per l'occitan dins l'ensenhament public. Montpelhièr 16 de febrièr 2013

  • Jornada de protèsta contra lo barratge del Testet, a Sivens

  • Goulamàs'K a Bordelha (Rebeiragués) lo 9 de julhet 2012

  • Espaci occitan a Draoníer (Val Maira). © Cristòu Daurore

    Espaci occitan a Draoníer (Val Maira)

  • Briga (val de Ròia)

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • Pòrt de Niça: Li galeras

  • Arremassada de signatures pera independéncia. ANC Val d'Aran, Vielha 11-12 de gèr 2014

  • La Primada de Montsegur 2013. © Bruno Sapena

    La Primada de Montsegur 2013

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)