CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 22 de setembre

Actualitats

Dimenge, 18 de mai de 2014, 03h00 Lenga

Lemosin > Lemosin > País de Tula

De panèls en occitan a Tula


Comentaris 6 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


La vila lemosina de Tula ven de nos estonar fòrça positivament. An installat cinc panèls amb lo nom de la vila en occitan, çò rapòrtan La Montagne e L’Écho.
 
“Se parla d’entitat lingüistica, Lemosin es 100% occitan”, çò declara a L’Écho Domenja Decamps, professora d’occitan al collègi de Selhac. Es ela que la vila a consultada per escriure lo nom de la vila coma cal.
 
Al delà d’aquò, la municipalitat de Tula a tanben projectat de far l’occitan de mai en mai visible amb los panèls del centre vila. “Un trabalh es a se menar emb l’ofici de torisme”, çò declara a L’Écho Josiane Brassac-Dijoux, adjoncha al cònsol de Tula. Quitament las autras comunas de l’aglomeracion poirián lèu normalizar lor senhaletica en la lenga del país, “mas aquò es encara un projècte”.
 
 
 
_____
L’Écho: ’Chabatz d’entrar a Tula



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

18 de mai 19.01h

#5 Lo panèl tan melhor Pr'aquò nos cal ajustar lo nòstre content a la realitat : Lo panèl servis pas a ren... per ara. Mas segur cal contunhar los panèls.
Per ausir l'occitan as que de far une legida publica en lenga nòstre al mercat, e vos n'en prègui cap de beret sul morre es en "costuma que se far la legida , te podes cargar una jupa atanben es de mòda crèsi saber.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de mai 18.36h

E ben, siatz braves! E lo paneu qu'es tròp pichòt, e la contribucion de la comuna qu'es tròp baissa, e la lenga que s'ausís pas per lei charrièras de Tula... Lo paneu farà pas tot, e lo sabèm totes, mai qué chaudriá far? Chaudriá refusar lo paneu perque es mai pichòt qu'aqueu qu'es en francés? Ambe lei collegians, sabo pron l'utilitat d'un paneu en occitan, qu'es per elei la sola marca dau nom de sa vila en occitan. Es per elei lo sole biais qu'en d'o saupre, e se demandan pas se la... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 14   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de mai 12.12h

Aquò rai bona causa pr'aquò es plan pichon aquel panel ! De mon vejaire auriai melhor aimar d'aver cap de panèl e ausir l'occitan entà Tula.
Se degun charra l'òc a de que servis aquel panèl : far polit per los toristas ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 16   votar negatiu 5
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de mai 11.44h

Dison que cada panèl còsta 69 € fòra talha. Per 5 panèl fa 414 €.

414 € TTC: aquò es lo prètz de la contribucion de Tula, ciutat tant tant aimada del president franchimandn per l'occitan!

Paura Occitània!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 5
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de mai 09.44h

Esite entre dos comportaments:

- Se siáu optmista dirai qu'un panèu lilipucian es totjorn melhor que pas ren.

- Se siáu realista dirai que la dignitat de la lenga es pas respectada e qu'un panèu occitan qu'a pas leis meteisseis caracteristicas tecnicas que lo panèu francés afortís la diglossia.

Extrach deis preconizacions de l'IEO:
"Lo panèu en occitan aurà leis meteissas colors, la meteissa tipografia, la meteissa grandor"

http://www.ieo-oc.org/IMG/pdf/pub2013_externe_22012014-2.p... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de mai 05.06h

Es fòrça pichon =/ Es pas de bon copiar...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Jornalet en papièr: la seguida

Dijòus passat a Carcassona, la còla de Jornalet anoncièrem l'intencion de tornar publicar una revista en papièr per l'an 2020. Nòstra idèa es de publicar ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 14
  • sol Aush 15
  • sol Bordèu 16
  • sol Briançon 13
  • sol Caors 14
  • sol Carcassona 17
  • sol Clarmont-Ferrand 13
  • sol Confolent 16
  • sol Gap 12
  • sol La Canau 16
  • sol La Gàrdia 23
  • sol Limòtges 14
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 14
  • sol Lo Puèi de Velai 14
  • sol Marselha 20
  • sol Montpelhièr 17
  • sol Naut Aran 14
  • sol Niça 19
  • sol Nimes 18
  • sol Pau 15
  • sol Peireguers 13
  • sol Rodés 15
  • sol Tolon 15
  • sol Tolosa 15
  • sol Valença 14

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta. © Laurenç Revèst

    Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • © Chau Viva

    Qualques salas de classa d'occitan en collègi

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Manel Armengol

    Presentacion deth roman Òc a Barcelona en ocasion dera Hèsta d'Aran

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • Castelar

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • Castèu e baucet. © Laurenç Revèst

    Remembres de Vaquí, emission en la Vau Clusa, novembre de 2005

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Tornariás sosténer una edicion de Jornalet en papièr en 2020?


59%



26%



15%




Vots 34 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)