CAPÇALERA: Conselh Generau d'Aran 728x90
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 23 de mai

Actualitats

Diluns, 27 d'octòbre de 2014, 03h00 Societat,Politica,Internacional

Alaska oficializa sas lengas autoctònas


Comentaris 2 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (8 vòtes)
carregant En cargar


Lo dijòus 23 d’octòbre passat, lo governador d’Alaska, lo republican Sean Parnell, signèt la lei votada en abril qu’oficializa 20 lengas autoctònas del 49n estat dels Estats Units d’America. Dins aquel país de la diversitat lingüistica granda ont l’anglés es la lenga oficiala de facto, Alaska es ara lo segond estat que done a las lengas indigènas una oficialitat. Lo primièr foguèt Hawaii, que bailèt a l’hawaiian la cooficialitat en 1976 après un vòte popular.

Totun, mentre qu’a las Illas Hawaii existís un ensenhament immersiu qu’a permés d’aumentar significativament lo nombre de parlants (15 000 a l’ora d’ara, que cal comparar amb lo milierat de parlants natius), la reconeissença oficiala de las 20 lengas autoctònas es sonque simbolica, que se prevei pas nada aplicacion concreta de la lei a l’escòla, dins l’administracion ni dins los mèdias, per exemple. Se tracta d’en primièr de metre en valor aquelas lengas e de n’encoratjar la transmission.

Es probable pecat que i aja pas nada aplicacion concreta, perque son de lengas fragilas, en particular las del grop na-dene, e mai en perilh imminent d’extincion, coma lo dena’ina e l’han, parlats respectivament per mens de 75 e de 20 personas, e cal saber qu’una d’elas, l’eyak, perdèt en 2008 son darrièr parlant. Las lengas esquimoalèutas son un pauc mai fòrtas, en particular l’inupiaq, que parlan encara mai de 8 000 personas, mas se pòt comprene qu’amb qualques milierats de parlants, n’i a pas pro per pensar serenament a l’avenir.

Cal doncas esperar que la reconeissença simbolica d’aquelas lengas per Alaska desboque lèu-lèu sus d’accions practicas e eficaças qu’empediscan lor desparicion.
 
 
 
 
GJB



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

27 d'octòbre 09.41h

Es de plànher qu'ajan pas metut dins la lista lo rus de Ninilchic, lenga mairala per mai d'un sègle dins aquel lòc, qu'es una varietat de rus qu'es a se morir.
Mai sus aquela varietat (en anglés): http://www.ninilchikrussian.com/documents/Alaskan%20Russian_Final%20draft.pdf


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

27 d'octòbre 05.20h

Planvenguts al Nòrd... d'America!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Per un jornal participatiu, viu e civilizat

Quand discutissèm amb qualqu’un, emplegam quicòm mai que de paraulas. Las expressions de la cara e los gèstes son fòrça importants per comunicar. Quand parlam al ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”

Rafèu Radreau Carnsaladièr e organizaire d'eveniments culturals a Peirafuec (Nauta Val de Var)

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”
publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums

Fotografias

  • © CD

    Escòla Calandreta dau Mas. Drap (País Niçard)

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Margaria Pepin

    Adobament dal Grand Prèmi de Mónegue de 2014

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • Uvernada Lou Dalfin 2012. ©  Cristòl Daurore

    Uvernada Lou Dalfin 2012

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • Julien Cazenave

    17.02.2019: manifestacion a Brussèlas en sosten als independentistas catalans

  • Carnaval independent de Niça. © Centre Cultural Occitan País Niçard e Alpenc

    Carnaval independent de Niça

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • © Maria Millan

    22u corsa Aran per sa Lengua (26-7-2015)

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Escrives normalament de comentaris dels articles que publica Jornalet?


10%



28%



8%



21%



32%




Vots 118 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)