Actualitats
Las aventuras de dos liceans dins l’espaci-temps
Las edicions Reclams an publicat fa gaire Rodèo preïstoric en lengadocian e en gascon
Las edicions Reclams an publicat recentament un roman juvenil de de sciéncia-ficcion escrich per Aure Séguier. L’escrivana presenta una òbra d’aventuras esmoventas de dos liceans que viatjan dins l’espaci-temps e dins un univèrs ric e pivelaire amb de dinosaures e una misteriosa societat dels Gardians Temporals (SGT).
Rodèo preïstoric se presenta en doas edicions, una en lengadocian e una autra en gascon.
SÉGUIER, Aure. Rodèo preïstoric. Reclams 2023, 55 paginas, 7 èuros. En lengadocian e en gascon.
.jpg){kind=small}
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Esperar que i agèsse una "version" en tal o tal parlar ? Ne deurián far una version portativa portativa, una per cada idotipe de cada locutor militant de son cap-lòc de canton : quatre o cinc milièrs, o quicòm aital. O, qui sap, quatre o cinc milions ? A non, es tròp tard, non sèm pas mai pro nombroses a saber o pensar saber parlar occitan… Nos deurem contentar dels milièrs. Aquò farà plan seriós : cada novèl libre que pareis deurà d'ara enlà paréisser en quatre o cinc milièrs de versions dialectalas distinctas.
"Rodeo Preistoric se presenta en doas edicions, una en lengadocian e una autra en gascon". Esperem que i aja, lèu, una version en occitan, en quina varietat o varianta que siá.
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari