CAPÇALERA2: AMICS DE JORNALET

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 23 d'octòbre

editorial

Dimenge, 30 d'octòbre de 2016, 03h00

Lo trabalh de recuperacion de las encontradas d’Occitània contunha


Comentaris 35 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (14 vòtes)
carregant En cargar


En junh passat, se presentèt la primièra version del trabalh de recuperacion de las encontradas d’Occitània sus Jornalet. Al sondatge qu’acompanhava l’editorial, que demandava als legeires se cresián que caliá recuperar la division tradicionala de las encontradas d’Occitània, lo 79% votèron positivament. Aquò nos encoratgèt a contunhar de trabalhar per melhorar lo projècte.
 
Dempuèi aquel moment, avèm parlat amb de gents de diferents territòris que nos an indicat d’errors dins lo traçat de cèrtas delimitacions. Las modificacions fachas dempuèi la version precedenta son nombrosas e de mal enumerar. D’en primièr, las frontièras de l’espaci lingüistic son estadas corregidas. D’un autre costat, avèm adaptat las regions a de critèris mai istorics que non pas lingüistics. Las sosregions inicialas foguèron eliminadas, pr’amor que cobrissián pas tot lo territòri ni revertavan pas cap de division coerenta; avèm reformulat lo concèpte de sosregion per ne far quicòm de mai practic, qu’aja mai de sens. Fin finala, avèm fach fòrça remodelacions dels limits e dels noms de las encontradas; ne presentam una tièra aquí, organizada per regions.
 
Calculam que, per ara, aqueste projècte ja nos deu aver demandat aperaquí 600 oras de trabalh, amb de jornadas de 18 oras de contunh, a manjar sus la taula de l’ordenador. A mai, demòra encara plan de trabalh per acabar de far la lista de comunas del país entièr amb lor adscripcion a una encontrada, una sosregion e una region, a mai de las divisions administrativas oficialas actualas – per ara, dispausam d’aquela informacion per la mitat de las comunas.
 
Es per aquò que volèm insistir sul fach que nos ajudariá fòrça de recebre de criticas constructivas per completar lo projècte: o poirem pas tot far solets, es sonque amb l’ajuda de totes que lo projècte poirà correspondre a la volontat d’una majoritat.
 
A mai, aquel trabalh se fa volontàriament, sens cap mena de finançament. Ça que la, Jornalet se tròba encara e totjorn dins una situacion financièra dificila. Se volètz contribuir a permetre a aqueste jornal de contunhar d’editar de nòvas de qualitat e de montar de projèctes pel país, vos remembram que vos podètz engatjar amb l’associacion Amics de Jornalet o amb l’Associacion entara Difusion d’Occitània en Catalonha (ADÒC) aquí: https://www.jornalet.com/socis.

Encontradas d'Occitània


Regions d'Occitània


Regions e sosregions d'Occitània


Comunas d'Occitània


Las mapas actualas se pòdon telecargar en format ZIP aquí. Utilizatz-las per tot çò que voldretz; aital, ajudaretz a las far conéisser.

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se podètz sosténer en venent sòci dels Amics de Jornalet o de l’associacion ADÒC, contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.



publicitat



Comentaris

13 de genièr 16.32h

#19 Soi plan d'acòrd en mai d'aquò metre Aubrac en Lengadòc aquò's bon per se prendre un bon còp de drelhièr. Ah! La justiça de Laguiòla.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 16.31h

#19 Soi plan d'acòrd en mai d'aquò metre Aubrac en Lengadòc aquò's bon per se prendre un bon còp de drelhièr. Ah! La justiça de Laguiòla.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de genièr 16.11h

Çò que concernís Roergue me sembla completament fantasierós e/o fantasmatica. Vos cadriá anar fintar la carta del Pagus Rutenensis de Cabrol e vos assabentar un pauc suls noms de "païses" per dire d'evitar d'anar restacar Leveson e Rodanés per ex.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

6 de novembre 09.37h

#26 Ajuston a mon comentari dau còp passat.

Parlère dinc l'òrdre 1), 2), 3), 4), de quatre mapas de faire d'un certan biais (aquò's ma vision).
La 5ena, tala coma la descriguère e ne'n parlère, demòra per ieu facultativa amai inutila.
A ne'n faire una 5ena mai una 6ena, aquí ce que prepause e que jonhís d'idèias de Monsur Valadièr (ara, mai dinc son comentari a l'article dau 12 de Junh que tractava dau meme subjèct). Tanben, una idèia de Monsur Castèl (parièr, dinc son comentari... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 de novembre 23.04h

#30
Vau hèser deu crèsta-piuse, mès perqué utilisar ''Medoc'' s'es atestat alhors que non pas dens la region que designa ? Per de rasons etimologicas ? Après, 'quò's vrai que ''Medoc'' es present dens la micrò-toponimia girondina, au reconeishi.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 de novembre 21.41h

Es un trabalh necessari que merita de felicitacions. Leis autors explican ben que demandan de contribucions constructivas per perfeccionar lo trabalh. Lei cau ajudar.

#5 Lo Muòl ditz: «Ai vist que i avia "Bais Carcin" Ai totjorn 'tendut "Carcin bas".»
=> En occitan tradicionau, per lei noms de ***regions*** e de ***país***, se ditz “lo Bas Carcin”, “l’Auta Provença”, etc. Es artificiau de dire “lo Carcin Bas” o “la Provença Auta”.

#6 Gaby Balloux ditz: «Perqué lo no... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 de novembre 12.14h

#28 l'IEO ? Benlèu pas ! Per contra faria vertadièrament mestièr una novèlas "Business Unit" ---> Cartògrafia...

Joslinha encara lo drama prigond de las institucions occitanas e associacions, que s'en troba a ronfles, sens cap de coordinacion, sens cap de domèni de competencia clarament estipulat, de còps sens trablah a far, de còps dos vèire tres que fan las meteissas causas e que passan lor temps a se chacalhar...

Caldrà ben un jorn entolhar tot aquò.... abans que l'occitan se m... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 de novembre 07.44h

pasmens me damandi totun la rason d'aqueth trabalh.
Jornalet a energia a pérder dens la cartogràfia istorica, culturala, lenguistica ?
seré pas benlèu lo ròtle d'autes organismes, IEO especialament ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

3 de novembre 20.02h

#26
Bona irèia !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

3 de novembre 13.56h

Aquò es un pretzfach dals bòns que se merita d'èstre saludat (parièira causa sariá d'entrincar per la toponimia... Mès i a d'òbra, vist l'espandida ! Podèm pas que començar localament. Las associacions localas poiriáun se lançar quí-dedinc emb de l'ajuda d'especialistas. Mès fau veire reduch per començar).
Quauqu'us me poiriá bailar l'adreiça-corrièl o lo telefòne de las personas qu'an realizat queste travalh ? Gramecí d'avança.
Ni per aqueste travalh de granda qualitat, avi... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1
-
2
-
3
-
4 >




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: IEO Label ÒC

giny

Lo temps

Mapa
  • nuvols Agen 18 7
  • sol Aush 18 8
  • sol Bordèu 19 8
  • sol Briançon 9 1
  • nuvols Caors 17 7
  • nuvols Carcassona 16 8
  • nuvols Clarmont-Ferrand 13 9
  • sol Confolent 14 8
  • sol Gap 16 5
  • sol La Canau 19 8
  • nuvols La Gàrdia 14 7
  • sol La Torre de Pèlitz 21 9
  • sol Limòtges 14 8
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 22 8
  • pluja Lo Puèi de Velai 11 7
  • sol Marselha 20 12
  • sol Montpelhièr 21 13
  • sol Naut Aran 16 5
  • sol Niça 12 3
  • sol Nimes 21 13
  • nuvols Pau 18 9
  • sol Peireguers 16 8
  • nuvols Rodés 15 7
  • sol Tolon 19 9
  • sol Tolosa 18 8
  • pluja Valença 12 8

giny

giny

Entrevista

publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia



publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums

Fotografias

  • Tolosa: manifestacion de sosten a las mobilizacions contra la restanca al Bòsc de Sivens

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • Nimes. © Carles Pino

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • © Laurenç Revèst

    Montpelhièr: inauguracion de la granda exposicion patrimoniala "Max Roquèta, la libertat de l'imaginari"

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • © Laurenç Revèst

    Economia occitana: fromais, lenga occitana e país d'Òc

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

  • Castelar

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © AR

    Vila d'Usès e lo pont de Gardon

giny

Vidèos

Las mai...

publicitat

LATERAL2 300x250: Cultura Conselh Aran

giny

Sondatge

Creses que los mèdias en occitan son necessaris a la recuperacion de la lenga?


88%



6%



1%



4%



1%




Vots 72 vòtes

comentaris 3

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny

giny


Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)