CAPÇALERA: CONGRÉS AMIC
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 22 d'octòbre

Actualitats

Divendres, 18 de novembre de 2016, 03h00 Societat,Lenga,Internacional

Lo retorn de las comunautats britofònas

La lei a Kêrvrezhon es simpla e se resumís a un sol article: cal parlar unicament lo breton


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (5 vòtes)
carregant En cargar


Es signat! I a ara un vilatge ont se parla que breton dins lo país de Kemperle, entre Ar Mor-Bihan e Finistèrra. Lo projècte s’es menat a bon tèrme per de militants bretonistas après qualques annadas e en avent superat qualques problèmas qu’an retardat lo projècte. An nomenat lo vilatge Kêrvrezhon, çò es lo vilatge del breton, e pel moment lo nuclèu serà de doas familhas.
 
La lei a Kêrvrezhon es simpla e se resumís a un sol article: cal parlar unicament lo breton. Pas lo francés, pas l’occitan ou lo zapotèca, res que lo breton! E parièr per tot afichatge. D’autras familhas s’afecionan per aquesta experiéncia. Los dos cobles militants a l’iniciativa de Kêrvrezhon son de sòcis d’Aï’ta, lo collectiu que lucha per lo reviscolament del breton dins la vida publica.
 
Ça que la, Kêrvrezhon es pas la sola comunautat britofòna. Dempuèi qualques annadas, la comunautat de Lann Anna es establida a Roudouallec (Ar Mor-Bihan) dins las Montanhas Negras. Es una comunautat que se basa sus la lenga e la cultura bretonas e la religion catolica. Tres fraires son de contunh sus la bòria e d’autre monde venon per los ajudar e per las ceremònias religiosas. Aquí tanben, lo breton es la sola lenga comunautària. Lann Anna es reconeguda per la Glèisa catolica e l’evesque de Gwened es vengut ja a l’ocasion d’una messa (en breton, de tot segur). Los dimenges o los jorns de ceremònias, lo monde s’abilhan amb de vestits tradicionals.
 
Dempuèi totjorn los militants bretons an cercat de fondar de comunautats britofònas. Dins las annadas 1950, 1970 e 1990, se fasiá ja de plans. Dins las annadas 1930, i aguèt un projècte per establir una colònia... en Canadà!
 
 
 
Fabien Lecuyer


Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se podètz sosténer en venent sòci dels Amics de Jornalet o de l’associacion ADÒC, contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

18 de novembre 13.11h

Cresi qu'en breton "amish" se ditz "amished".


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de novembre 11.42h

Excellenta iniciativa

Joan Bodon amb aquest projecte dins La Santa Estèla del centenari seriá estat admiratiu.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de novembre 05.50h

ai làs ! nautres occitans coneissèm una tala experéncia sota forma parodica : lo Port-Tarascon d'Amfos Daudet onte la lenga a pas gaire de plaça e que s'acaba mau, a d'encar' pauc oblidavi : lo lexicograf provençau Eugèni Garcin (1784-1854)° autour d'un diccionari (1824 ) reeditat 20 ans pus tard nos a agut laissat una robinsonada, es à dire un roman "la roubinsouno prouvençalo" onte un veissèu de provençaus s'establisson dins una ila dei Tropicas e li fondan un estat monarquista b... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Tresmudar un problèma politic en un problèma d’òrdre public

Dempuèi longtemps l’estat espanhòl refusa de resòlver politicament lo problèma politic que ten en Catalonha. Ara, après l’enòrma indignacion ciutadana ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 9
  • sol Aush 10
  • sol Bordèu 11
  • sol Briançon 11
  • sol Caors 7
  • sol Carcassona 13
  • sol Clarmont-Ferrand 8
  • sol Confolent 11
  • sol Gap 9
  • sol La Canau 11
  • sol La Gàrdia 15
  • sol Limòtges 8
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 14
  • sol Lo Puèi de Velai 11
  • sol Marselha 15
  • sol Montpelhièr 15
  • sol Naut Aran 8
  • sol Niça 17
  • sol Nimes 15
  • sol Pau 12
  • sol Peireguers 8
  • sol Rodés 9
  • sol Tolon 8
  • sol Tolosa 11
  • sol Valença 12

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Tarba

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Fèsta occitana a Barcelona, a l'ocasion del cinquen anniversari de Jornalet

  • © Asalaís Moniguet

    Montpelhièr la lengadociana

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Laurenç Revèst

    Bessas (Bas Vivarés)

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Josep Carpintero

    Presentacion dera ANC Val d'Aran en Vielha, 28/12/2013

  • La Primada de Montsegur 2013. © Bruno Sapena

    La Primada de Montsegur 2013

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta. © Laurenç Revèst

    Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta

  • Jornada de protèsta contra lo barratge del Testet, a Sivens

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • Goulamàs'K a Bordelha (Rebeiragués) lo 9 de julhet 2012

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Que pensas de las senténcias de 9 a 13 ans de preson contra los nòu nauts representants independentistas catalanas?


4%



2%



93%



0%




Vots 92 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)