CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 17 de setembre

Actualitats

Dijòus, 16 d'agost de 2018, 03h00 Escòla

Guiana > Agenés > Naut Agenés

Es començada la 44a edicion Escòla Occitana d’Estiu (EOE)


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


Entre lo 12 e lo 18 de d’agost a luòc a Vilanuèva d’Òlt una setmana conviviala dins una residéncia que servís d’escòla e de lotjament a l’encòp. D’aquí estant nos an mandat a Jornalet una cronica de la primièra jornada de l’EOE, que publicam en seguida.






Etiquetas
eoe, pueyo

Diluns: la setmana occitana comença
 
 
A 8h45 s’amassan totes los estagiaris de l’Escòla, e los professors presentan lors corses. N’i a doas opcions: lo cors normal (doas oras per jorn, de 9h a 11h) e lo cors intensiu (6 oras per jorn, de 9h a 12h e de 14h a 17h). Aquestas doas modalitats an tanben de separacions per dialècte (ongan sonque lengadocian e gascon, per manca de professors dels autres dialectes) e per nivèl (nivèl debutant, mejan e confirmat).
 
Lo mond participan a aqueles corses menats per de professors benevòls, que s’adaptan als ritmes e als besonhs dels escolans.
 
En mai d’aqueles corses i a l’Escoleta, qu’a luòc de 9h a 12h15 e de 14h a 17h, pels enfants de 4 a 9 ans. Demest eles i a dos catalans, de 4 e 5 ans. A l’Escoleta, fan de cançons, escrivon un pauc, fan de trabalhs manuals, de musica, de jòcs tradicionals...
 
A 11h s’ofrís un primièr obrador de cant, en defòra dels corses, menat per Yves Séguier. Es lo meteis professor que mena tanben lo talhièr de danças d’aprèp-manjar, de 14h a 15h.
 
Pels estagiaris que seguisson lo cors normal al matin, a 15h començan los obradors: cal causir entre «Toponimia occitana», «Escotar e tornar dire» (pels qu’entamenan l’estudi de la lenga), «Passejadas per Agenés», «Obrador de Lenga e Cultura Catalana» (menat per una professora del CAÒC), e un talhièr d’elaboracion d’instruments musicals...
 
A 17h s’acaban aqueles obradors e començan mai d’una conferéncia cada jorn, plan interessantas.
 
E mai, dins l’escòla se tròba l’estanquet, lo talhièr de convèrsa interdialectala, doncas es lo luòc per se trobar, per charrar, per se conéisser e beure un còp!
 
A 19h, dins la sala polivalenta, se ten la presentacion oficiala de l’Escòla, amb los parladisses del president de l’escòla, Bernat Bergé, e de qualques representants de la comuna de Vilanòva d’Òlt, del departament e de l’ÒPLO. Après lo parladís, la comuna de Vilanòva convida a un aperitiu per totòm.
 
Aprèp sopar, la serada se passa en agachant un filme plan conegut, doblat en occitan, Paddington. Lo cinèma se projècta a l’exterior, dins la cort de l’escòla. Lo temps acompanha pas gaire, amb de pluèja fina, mas totes dejós las terrassas agacham aqueste film plan doblat e plan amusant. En seguida, ven lo balèti de cada nuèch.
 
 
 
 
 
Meritxell Pueyo
 
 
 


abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

22 d'agost 11.07h

Be, ànims, ja fa temps que la feu, s'ha consolidat, ara cal anar mes enllà, feu-ho.
Visca la Terra...Lliure !
L'Ernest, "El Tàrrega".


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 d'agost 15.16h

Adiu Meritxell, mercés per ton article de bon legir e plaisent. Potons gascons ! Eric.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

16 d'agost 08.28h

Far mestièr de felicitar "Jornalet", per un còp que nos parla de quicòm d'ençò nòstre... anetz tè aqui l'avetz lo bon punt... :-)

Per la pichona istòria quand èri drollet, la mestra nos distribuissia de "bons punts" d'aver estat suau e aprenaires, MAS una paraula de patoès te fasia tornar un "un bon punt" es atal que la mestra se mudissia en vièlha canha !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 6
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 25
  • sol Aush 26
  • sol Bordèu 25
  • sol Briançon 23
  • sol Caors 26
  • sol Carcassona 27
  • sol Clarmont-Ferrand 24
  • sol Confolent 24
  • sol Gap 21
  • sol La Canau 25
  • sol La Gàrdia 29
  • sol Limòtges 26
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 24
  • sol Lo Puèi de Velai 23
  • sol Marselha 26
  • sol Montpelhièr 28
  • sol Naut Aran 23
  • sol Niça 24
  • sol Nimes 28
  • sol Pau 24
  • sol Peireguers 27
  • sol Rodés 25
  • sol Tolon 24
  • sol Tolosa 26
  • sol Valença 25

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Fèsta dal Dalfin al Borg. © Cristòu Daurore

    Fèsta dal Dalfin al Borg Sant Dalmatz

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Minecraft en version occitana

  • © Iñaki Delaurens

    Val d'Aran

  • © Adriana Díaz

    Canas 2019

  • Agaits occitans sus Barcelona. © Franc Bardòu

    Agaits occitans sus Barcelona

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012. © Cecília Hautefeuille

    Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Laurenç Revèst

    En Cevènas sus lo camin entre La Mialosa e Sant Esteve Valfrancesca

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • Mónego, Bersorèlh e 'A Torbia sota 'a nèu. © Artusa Garavan

    Mónego, Bersorèlh e 'A Torbia sota 'a nèu

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)