CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 20 de març

Actualitats

Dissabte, 16 de març de 2019, 03h00 Cultura,Libres

Antologia dels escrivans tarneses del sègle XX

A la lectura de totes aqueles autors, dels pus umils als mai coneguts, se pòt percebre l’evolucion de la literatura nòstra


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (6 vòtes)
carregant En cargar


L’IEO de Tarn ven de far paréisser, jol títol Còr d’Occitània- escrivans del sègle XX, un obratge, tant antologia coma repertòri meninós, de presentacion dels escrivans del sègle XX, e de totes aqueles qu’an escrich en occitan dins aquel periòde, d’aquela region occitana que forma ara lo departament de Tarn.
 
Aquel libre fa seguida a aquel que publiquèt en 1980 Cristian Laus: Albigés país occitan. Laus aviá reculhits de tèxtes sus una passa que començava al sègle XII. Aquí, la còla, bailejada per Ramon Ginolhac (qu’aviá fach paréisser tanben un obratge titolat Escriches de femnas tarnesas) nos presenta un recuèlh, una antologia d’escrivans e d’escriches del sègle XX. La descobèrta partís simbolicament de la Santa Estela de1882 que se tenguèt a Albi.
 
Vertat es que tot un temps, de gaire cada vilòta aviá son cercle felibrenc o patesejaire. Pareissián los escriches dins de revistas localas, e, de còps, de difusion mai ampla: revistas felibrencas, lo Gai Saber o Òc, sens doblidar La Revue du Tarn, revista intellectuala locala de pro bona difusion. Maites, segur, se son faches editar.
 
Seriá ben plan long de los citar totes, entre Elias Barthelemy, poèta obrièr, e Marisa Negre, militanta feminista e occitanista que nos quitèt tròp lèu.
 
A la lectura de totes aqueles autors, dels pus umils als mai coneguts, se pòt percebre l’evolucion de la literatura nòstra, dempuèi las evocacions felibrencas d’un país idealizat e sovent perdut fins a la dobertura sul Mond, al retorn sus l’istòria vista d’un agach contemporanèu, e a la critica sociala.
 
L’evolucion se marca tanben dins la forma: aparicion de libres de ficcion, de romans policièrs, de bendas dessenhadas. La qualitat de la lenga d’aqueles autors es sovent remirabla, de quin airal del departament que vengan. Se vodèt a aquel pretzfach una còla de benevòls que cal saludar. En mai del trabalh de recèrca, lor calguèt far sovent la transcripcion en grafia referenciala, sens pèrdre l’èime dels escriches, de tèxtes amb una grafia fantasierosa o incoerenta.
 
 
 
 
Gerard Cairon
 
 
 


GINOLHAC, Ramon et al. Còr d’Occitània- escrivans del sègle XX. IEO Tarn, 2019. 350 paginas. 20 èuros.
 
 

 
fffff   fffff
  Còr d’Occitània- escrivans del sègle XX es un complement a l’obratge Albigés país occitan editat per Cristian Laus en 1980. S’es causit de presentar los escrivans màgers del departament de Tarn dempuèi 1882, annada de la venguda de Frederic Mistral a Albi. Es lo fruch d’una còla de l’Institut d’Estudis Occitans de Tarn bailejada per Ramon Ginolhac; Maria-Clara Verdus n’a assegurat l’edicion per l’IEO. L’antologia, que compta 350 paginas, presenta un centenat d’autors que son estats publicats dins de libres o de revistas. De tèxtes, de poesia o de pròsa, son causits per un seissantenat d’eles. Per Albigés se pòt citar lo Colonèl Teyssier, Loïsa Paulin, Andrieu-Jacme Boussac, Emili Rieux, Cristian Mathieu, Maria Émile, Cristian Laus, Jòrdi Blanc, Sèrgi Labatut, Gèli Combes… Un centenat de fòtos e documents illustran l’obratge.  
     



abonar los amics de Jornalet 



publicitat



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Editorial

Restituir la dignitat

Dissabte passat, fasiá 775 ans qu’aviá agut luòc la tragèdia de Montsegur. Amb l’extermini del darrièr nuclèu de resisténcia catara e lo cremament ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

"A l'ora d'ara es impossible de prene lo fusilh"

Jann-Marc Rouillan fondador d'Action Dirècta, collaborador del MIL e ara escrivan

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Colomèrs, Pujòlo, Aran

    L'estiu dels legeires de Jornalet 2018

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • Bordèu, bèla occitana de Gasconha. © Franc Bardòu

    Bordèu, bèla occitana de Gasconha

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • Per quala dança eterna se son calhadas lei rondas menudas?

    Meissonencas en Camarga pichòta

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Maria Millan

    22u corsa Aran per sa Lengua (26-7-2015)

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Gavotina (est Velai) e d'Auvèrnhe (Vivarés, Gevaudan)

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • Allegoria de la

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Creses que la memòria istorica es importanta?


95%



2%



3%




Vots 99 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)