CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 24 de julhet

Actualitats

Dissabte, 4 de mai de 2019, 03h00 Cultura,Lenga

Guiana > Carcin > Limarga e Segalar Carcinòl

Naut Carcin: se sarra la 6a edicion del festenal Escambis

Après cinc ans de reüssidas, l’edicion d’ongan se tendrà del 17 al 19 de mai, a Sant Seren, Solhac, Banas, Sant Joan de la Ginèsta e Sant Miquèl lo Veson


Comentaris 2 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (2 vòtes)
carregant En cargar


Lo grop Forró de Fòra animarà un balèti dins aquesta edicion d'Escambis 2019

Lo programa





Àudios
Etiquetas
aquí lòc, escambis

En Naut Carcin, tot es lèst per la seisena edicion del festenal Escambis, l’eveniment de cultura occitana de referéncia. Après cinc ans de reüssidas, l’edicion d’ongan se tendrà del 17 al 19 de mai, a Sant Seren, Solhac, Banas, Sant Joan de la Ginèsta e Sant Miquèl lo Veson. Lo festenal Escambis es organizat per l’associacion Aquí l’Òc, e receb lo sosten de Jornalet.
 
Aquel festenal en Carcin a la particularitat de s’adreiçar a un public larg: los que parlan occitan o non, los que son d’aicí o non... Tradicion e modernitat se conjugan per far descobrir e partejar nòstra cultura e nòstra lenga. Joves e mens joves se retròban dins de domenis tan variats coma lo cinèma, la musica, la dança, l’artisanat, la literatura, la poesia, l’istòria o lo conte.
 
Ongan, lo festenal comença lo divendres 17 de mai amb un concèrt de cançons de combat occitanista dempuèi 1968 a la glèisa de Sant Joan de la Ginèsta (Limarga e Segalar Carcinòl) amb lo grop Cançons d’Òc. Seguirà un recital de cançons mediterranèas amb lo duo Sororitat.
 
L’endeman, contunharà a Banas (Limarga e Segalar Carcinòl), tant sus la plaça del vilatge coma dins la sala de las fèstas, amb un mercat artisanal, una exposicion, de productors locals, de restauracion, una beguda, un taulièr de libres, de produches culturals... al programa i aurà de conferéncias, de contes, d’aperitius amb de musica tradicionala, de repaisses (jos reservacion prèvia), de concèrts, de balètis....  De soslinhar la conferéncia-debat sul bilingüisme a l’escòla amb Gilabèrt Dalgalian e l’espectacle umoristic L’Occitanie pour les nuls de Florant Mercadièr. Clavarà la jornada un concèrt-balèti amb los grops Rémi Geffroy Trio e Forró de Fòra.
 
 
Una fornariá amb sa senhaletica en occitan
 
A l’escasença del festenal, la fornariá Bodart de Sant Seren inaugurarà lo primèr comèrci de la vila e de la region que prepause una senhaletica tanben en occitan. Se passarà dimenge 19 de mai, darrièr jorn del festenal.
 
Après dinnar, Escambis prepausa dos espectacles teatrals a la sala de las fèstas de Sant Miquèl lo Veson: d’un caire, de teatre en occitan amb la tropa roergassa Lous Rascalous, e d’autre caire d’istòrias comicas amb Gustou.
 
 
Per mai d’informacion, podètz telefonar al +33(6) 73 62 64 63, o ben escriure a asso.aquiloc@gmai... Trobaretz mai d’entresenhas e lo programa en linha sul sit  www.espacioccitancarcinol.com/.
 
 


abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

6 de mai 23.08h

Bona musica de xeremies e instruments occitans dels joglars, acompanhat de bon manjar e beure, bons libres, los Trobadors cantar al mieg de la plaça alò de:

Amor de terra lonhana,
per vos tot lo cos mi dol;
e non puesc trobar metzina
se non ausi vostre reclam,
amb atraich d'amor doussana
dins vergier o sots cortina
ab dezirada companhia.

Jaufré Rudel an 1140.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

4 de mai 09.40h

Los Carcinòls son pas d’arganhòls
Lo jornalet vira ençò dels paibassòls.
Que tindan cuf coma quincaròls
Endavant Carcinòls ! Que sem abelivòls


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Editorial

Cal una volontat politica

En Paraguai, lo guaraní es lenga oficiala dempuèi l'an 1992, mas èra una oficialitat que se podiá pas remarcar. Puèi en 2010 se faguèt una lei que demandava ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © CD

    Escòla Calandreta dau Mas. Drap (País Niçard)

  • © Montse Torres -  Arxiu dels Castellers de la Vila de Gràcia

    "Castellers" catalans en Bearn

  • Geometria vegetau.  © Xavi Gutiérrez Riu

    Val d'Aran

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • ©  LR

    Mostier e òrts de Cimiés, antica ciutat de Cemenelum, actualament quartier de Niça

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Asuèlhs de Garnagués. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Garnagués

  • Carnaval Gascon a l'Isla de Baish 2013. © Yves Sénécal

    Carnaval Gascon 2013 a L'Isla de Baish (Savés)

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Quilha deth Haro en Les (Val d'Aran) ©Maria Vergés

    Quilha deth Haro en Les (Val d'Aran)

  • © Laurenç Revèst

    Via de Buelh a Pèunas a Valberg fins a Sant Laugier

  • Ombres ena nhèu. © Xavi Gutiérrez Riu

    Prumèra nheuada dera sason ena Val d'Aran

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Montar, fugir encara vers l'improbabla frescor

    Meissonencas en Camarga pichòta

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Per recuperar l'occitan, creses que cal un combat politic?


88%



10%



2%




Vots 110 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)