CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 17 de setembre

Actualitats

Dijòus, 20 de decembre de 2012, 03h00 Cultura

> Comtat de Niça > Costiera Niçarda

Nòu album en occitan niçard per los joves e los enfants

De cançons per los enfants fins a 99 ans


Comentaris 14 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (7 vòtes)
carregant En cargar


Issa Niça siam pas de panissa (escrivon: Issa Nissa siam pas de panissa) es un CD de musica per enfants e joves que sortiguèt lo 30 de novembre passat. La presentacion d’aquela òbra es estada l’ocasion de rendre omenatge a Mauris Sgaravizzi, mòrt en julhet de 2011 e qu’èra a l’iniciativa d’aquel projècte.
 
Los musicians Thomas Garcia e Aurélie Péglion an menat a tèrme aquel album ont podèm escotar d’enfants a cantar Tèsta pelada o Enfant de Niça maritima.
 
Après aver ajudat Mauris a produsir quatre cançons per las classas de l’escòla primària Thérèse Roméo, en mai de 2011, s’impausèt l’idèa de far un album per la joinesa niçarda, e es aital que lo 30 de novembre sortiguèt Issa Niça siam pas de Panissa, un CD amb 20 cançons per joves, amb Mauris, Sauvaigo, Cairaschi, Bezet e d’autres.
 
Segon la campanha de promocion: “Mauris i voliá mesclar de nòvas creacions amb de cançons tradicionalas e fixar sus un CD lo sieu trabalh de transmission de la lenga. Guidat per aquel desir, venguèt lo desir de transmetre las siás cançons a totes los enfants de Niça, en desirant que l’album foguèsse una invitacion al pantais”.
 
Lo CD se pòt trobar a la FNAC de Niça e a la librariá La Source de la Carrièra Bonaparte.
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

21 de decembre 18.41h

#8 Basta de demandar, probable...
#9 "recèpta, Niça, besson".
#12 E es normau. Es ansin que lei causas se passan dins totei lei lengas normalas. ;-)


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

21 de decembre 14.11h

#12 Fa mai de 150 ans que leis occitanistas e leis occitans en generau discutissèm de la nòrma. Seriá ora de faire avans, non ? Que sàpia, lei francés, leis italians ò leis espanhòus passen pas son temps a prepausar sa vision personala dei causas.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

21 de decembre 13.20h

Era norma der occitan qu'èi atau, e que degun ne'n dèu discutir ? Hèra daumatge...
Ah, si, ne'n pòden parlar sonque un cèucle de privilegiats.
E es autes s'i dèven conformar.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

21 de decembre 11.24h

#10 Aquò rai, Matieu. A ieu tanben, coma a Domergue, m'agradan fòrça tei contribucions, sempre interessantas car intelligentas, mai compreni mon amic Domergue qu'es las d'aver de repetir de lònga lei mesmei causas. Mai d'un sègle de grafia classica e siam encara a se carpinhar per de questions de nòrma. Per parafrasar Robèrt Lafònt, "Occitània es una Catalonha qu'a perdut" : ges de consciéncia nacionala, somission totala de l'occitanisme oficiau a França, amatorisme institucionaliza... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 23.29h

Siau lo copable d'aqueta deviacion de discutida :/

Mea maxima culpa, per respiech ai gents que faguèron aqueu disc...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 23.25h

S'escriu recèta ò recèpta ?

"Niça" e perqué pas "beçon" ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 23.22h

Coma se fai per èstre membre del Congrès permanent per la lenga occitana ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 21.51h

#6 No problem,

Es qu'as un biais de còps un pauc rufe de dire lei causas. Pas evident de pas lo prene personalament.

Devi èstre tròp sensible, bessai ;)


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 20.54h

#5 Matieu, pensi que siás un òme fòrça intelligent e que pòrtas de contribucions de granda qualitat a la pensada occitanista. Mai d'un còp ai fach de publicitat per tei tèxts dins ma pagina de Facebook.

Ma reaccion, aicí, es pas una denegacion de ton intelligéncia. Fau una argumentacion.

La contestacion sempitèrna de la nòrma lingüistica, en defòra deis institucions previstas per fixar la nòrma, es l'espòrt nacionau d'Occitània. Es un indici de subordinacion lingüistica. Es u... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 3
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

20 de decembre 20.46h

#3 PS : me sembla que dins meis articles sus d'aqueu sit ai totjorn emplegat "Niça" e "aquò". Fas un procès d'intencion. Podem aver un avejaire sus lo subjècte ò tota discutida es enebida franc d'aver un bac+5 en linguistica ?
PS2 : siau bessai pas doctor coma tu, pasmens aguèri una formacion en linguistica occitana a l'UPV qu'anava amb ma licéncia de lenga e cultura d'òc. Diau pas que siau un especialista, luench d'aquò, mai me presentar coma un arlèri incompetent e sensa formacion e... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1
-
2 >




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 21
  • sol Aush 21
  • sol Bordèu 21
  • sol Briançon 22
  • sol Caors 21
  • sol Carcassona 23
  • sol Clarmont-Ferrand 16
  • sol Confolent 20
  • sol Gap 16
  • sol La Canau 21
  • sol La Gàrdia 26
  • sol Limòtges 22
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 21
  • sol Lo Puèi de Velai 18
  • sol Marselha 23
  • sol Montpelhièr 22
  • sol Naut Aran 19
  • sol Niça 22
  • sol Nimes 22
  • sol Pau 21
  • sol Peireguers 21
  • sol Rodés 21
  • sol Tolon 19
  • sol Tolosa 21
  • sol Valença 20

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Fèsta dal Dalfin al Borg. © Cristòu Daurore

    Fèsta dal Dalfin al Borg Sant Dalmatz

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Chau Viva

    Qualques salas de classa d'occitan en collègi

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Bordèu, bèla occitana de Gasconha. © Franc Bardòu

    Bordèu, bèla occitana de Gasconha

  • © Laurenç Revèst

    Cavairac (Costièra de Nimes)

  • Lo pont. © Laurenç Revèst

    Remembres de Vaquí, emission en la Vau Clusa, novembre de 2005

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • Líusola (Comtat de Niça). © Laurenç Revèst

    Líusola (Comtat de Niça)

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • Cap a las fonts autas d'Arièja. © Franc Bardòu

    Savartés. Cap a las fonts autas d'Arièja

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)