CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 17 de setembre

Actualitats

Dimenge, 22 d'abril de 2012, 07h00 Lenga,Espòrt,Cultura

> Comtat de Niça > Costiera Niçarda

Lo pilo permete un panèl bilenga


Comentaris 2 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargar


Dins diferents quartiers de Niça, dins lo sud de Gavotina (Coarasa, Levens, Entrevaus, Sant Esteve d'en Tiniá...) e en Provença orientala (Sant Laurenç, Canhas) trobam un juec que coma ditz la cançon "còsta manco un èuro", es lo pilo


Despí lo mes de mars de 2012, un acòrdi entre l'associacion Nissa Pilo, la comuna de Niça (Nissa) e la Metropòli Niça Còsta d'Azur permetèt d’oficialisar l’existença dal Pilodròme dal Mont Boron, una còla al sobran est dal pòrt de Niça.

Aquel panèl es escrich en francés e sota en occitan niçard. Un exemple da seguir, en esperant l'extension de panèls bilengas, dins totes las esfèras de la societat, e non solament dins quarques cantons istorics ò d'identitat.

Lo pilo un juec de jongla e se fa coma s’aguessiam un balon que deguesse sempre estaire en l’ària. Es un juec de carrièra ben populari.

Lo principi de basa es de far volar una pèça traucaa ò una rondèla metalica. Dins lo trauc se mete un volant fach de papier (la màger part dal temps) perfin de donar d’estabilitat al pilo. Se pòl jugar en faça a faça de cada part d'una rega traçaa al sòl ò, en equipa de doas personas sus un terren en forma de crotz.

Juec conoishut dins d'autres païses dal monde, es un simbèl de l'originalitat culturala occitana dins la region. Un libre li siguèt dedicat e Nux Vomica faguèt mai una cançon en onor dal pilo.

Los terrens oficials e ocasionals son recensats sus sit de pilo.


Laurenç Revèst



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

24 d'abril 11.32h

Cau escriure a la comuna de Nissa/ Niça per li demandar d'emplegar la grafia occitana. Es ver que la grafia utilisada dins 95 % dei cas per li afichatges/ documents/ bastiments/ plaqui de carrièri/ fèsti/ etc. es aquela. Mas bòn, es melhor que ren autrament, non ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

23 d'abril 17.10h

I n'a pro de las grafia "patoises", non son pas capables d'escriure la R de "premier" !!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 21
  • sol Aush 21
  • sol Bordèu 21
  • sol Briançon 22
  • sol Caors 21
  • sol Carcassona 23
  • sol Clarmont-Ferrand 16
  • sol Confolent 20
  • sol Gap 16
  • sol La Canau 21
  • sol La Gàrdia 26
  • sol Limòtges 22
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 21
  • sol Lo Puèi de Velai 18
  • sol Marselha 23
  • sol Montpelhièr 22
  • sol Naut Aran 19
  • sol Niça 22
  • sol Nimes 22
  • sol Pau 21
  • sol Peireguers 21
  • sol Rodés 21
  • sol Tolon 19
  • sol Tolosa 21
  • sol Valença 20

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Franc Bardòu

    Darrièr refugi abans l’envòl (1206-2016)

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © CD

    Escòla Calandreta dau Mas. Drap (País Niçard)

  • Nhèu d'abriu en Aran. © Xavi Gutiérrez Riu

    Nhèu d'abriu en Aran

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • © Laurenç Revèst

    Cavairac (Costièra de Nimes)

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • Hug de la Rosa

    Manifestacion "Er aranés, era nòsta identitat". Vielha 24 de març 2018

  • Los Arcs (Draguinhanenc): lei carrièras e la torre dau quartier dau Paratge d'ivèrn. © Catarin Seguran

    Los Arcs (Draguinhanenc)

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • © Hug de la Rosa

    Era vila de Les (Aran) a hestejat era declaracion de patrimòni dera umanitat des hèstes deth huec

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)