CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 22 de setembre

Actualitats

Dimars, 18 de junh de 2013, 03h00 Lenga,Internacional,Escòla

Bretanha: iniciacion a l’occitan dins una escòla Diwan


Comentaris 5 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargar






Àudios
Etiquetas
bretanha, diwan, occitan

Los enfants de l’escòla Diwan (escòla en breton per immersion) de Kistreberzh (Bretanha) an fach aqueste diluns 17 de junh una petita iniciacion a la lenga occitana. A partir de documents fornits per l’Institut d’Estudis Occitans, an pogut descobrir ont es Occitània e qualques rudiments de lenga occitana: cossí se presentar, aculhir qualqu’un, dire d’“òc” e de “non”, etc. Los escolans de 3 a 10 ans tanben an espiat un cort dessenh animat en occitan e an cantat Se Canta, l’imne nacional occitan.
 
Los escolans de l’escòla Diwan de Kistreberzh seguisson lor escolaritat en lenga bretona segon los principis de l’immersion lingüistica. Los de la mairala tanben an una inciacion al galò, la lenga romanica de la Nauta Bretanha, un quart d’ora per jorn e totes los enfants an l’ocasion, mai d’un còp per an, d’èsser aculhits a la mediatèca de la municipalitat en anglés. Los grands tanplan an vesitat lo cinèma de Kistreberzh en anglés.
 
Los programas oficials son muts suls pòbles e sus las lengas minorizadas, la còla pedagogica de l’escòla a causit de far descobrir, pauc a cha pauc, de lengas e de pòbles pauc coneguts als escolans. “Al sud de Bretanha existís un pòble amb una lenga que s’estend per de nombroses departaments, avèm doncas causit de començar per Occitània e la lenga occitana. L’occitan es la sola lenga minorizada, amb lo yidish, dont una òbra es estada coronada pel prèmi Nobel de literatura: Mirèlha de Frederic Mistral en 1904.”
 
 
 
 
F. Lécuyer
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

21 de julhet 12.02h

Se canta non es l"imne "nacionau" d'Occitània,
Occitània es una union linguistica, jamai es estada una nacion!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

21 de julhet 11.58h

Se canta non es l"imne "nacionau" d'Occitània,
Occitània es una union linguistica, jamai es estada una nacion!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

21 de julhet 11.56h

Se canta non es l"imne "nacionau" d'Occitània,
Occitània es una union linguistica, jamai es estada una nacion!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de junh 11.32h

Un projecte molt interessant


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

18 de junh 10.37h

Òsca !
E "trugarez" (=mercés)...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES

Editorial

Jornalet en papièr: la seguida

Dijòus passat a Carcassona, la còla de Jornalet anoncièrem l'intencion de tornar publicar una revista en papièr per l'an 2020. Nòstra idèa es de publicar ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 15
  • sol Aush 16
  • sol Bordèu 16
  • sol Briançon 13
  • sol Caors 14
  • sol Carcassona 17
  • sol Clarmont-Ferrand 13
  • sol Confolent 14
  • sol Gap 9
  • sol La Canau 17
  • sol La Gàrdia 23
  • sol Limòtges 14
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 14
  • sol Lo Puèi de Velai 13
  • sol Marselha 20
  • sol Montpelhièr 18
  • sol Naut Aran 14
  • sol Niça 19
  • sol Nimes 18
  • sol Pau 16
  • sol Peireguers 14
  • sol Rodés 16
  • sol Tolon 16
  • sol Tolosa 16
  • sol Valença 15

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Petugon de La Boal

    Conferéncia e dedicaça de l'artista Richard Cairaschi au Musèu municipau deis Arts e Tradicions populàrias de Grimaud (Mauras)

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • © Laurenç Revèst

    Via de Buelh a Pèunas a Valberg fins a Sant Laugier

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • © Manel Armengol

    Presentacion deth roman Òc a Barcelona en ocasion dera Hèsta d'Aran

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © Miquèu Barís

    Los calandrons d'Auloron qu'an visitat Baiona

  • Quarquas fòtos de l'ESPE ex IUFM de Niça

  • © Lissandre Varenne

    Senhaletica en Marjarida

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Briga (val de Ròia)

  • Vabre (Monts de la Cauna). © Pèire Thouy

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • © Catarin Seguran

    Pargue nacionau dels Escrinhs vist de Pratpic (vierar d'Orsiera) a la partença de la valaa dau Drau Nier en Aut Champsaur

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Tornariás sosténer una edicion de Jornalet en papièr en 2020?


59%



28%



13%




Vots 32 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)