CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 19 de setembre

Actualitats

Dimenge, 29 de setembre de 2013, 03h00 Societat,Politica,Internacional,Cinèma

An trobat un documentari de 1934 qu’avertissiá sul perilh d’Hitler

La bobina a subreviscut a la censura, a la guèrra e a l’ocupacion nazi, desmembrada dins una doana bèlga


Comentaris 5 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


An trobat a Brusèlas un documentari sus Adolf Hitler dels ans 1930, qu’avertissiá ja dels perilhs de son regim. Lo filme, nomenat Hitler’s Reign of Terror (Lo Règne de Terror d’Hitler), foguèt produsit per Cornelius Vanderbilt, l’ainat d’una familha rica estatsunidenca, que voliá èsser jornalista e que vesitèt Alemanha quand Hitler arribèt al poder, en 1933.
 
Vanderbilt capitèt de portar secretament los imatges als Estats Units, ailà editèt lo filme, qu’aguèt plan de succès a Nòva York en 1934. Ça que la, “l’ambaissada d’Alemanha als Estats Units protestèt, e lo filme foguèt censurat e adaptat”, çò a explicat als mèdias Bruno Mestagh, lo director de las colleccions numericas dels archius cinematografics de la ciutat flamenca.
 
La bobina del documentari trobat acabèt dins una doana de Belgica. Probable qualqu’un aviá demandat aquel filme per lo far veire dins lo país, mas arribèt pas jamai de lo prene. Es aital que la bobina subrevisquèt a la guèrra e a l’ocupacion nazi. Dins los ans 1970 foguèt transportada als archius de Brussèlas, ont i a aperaquí 70 000 filmes. Los conservators dels archius an trobat la sola còpia del filme qu’es arribada fins als nòstres jorns.
 
Lo filme es estat remasterizat e se mostrarà al Musèu d’Art Modèrne de Nòva Yòrk (MOMA) en octòbre.





publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

1 d'octòbre 19.48h

Avèm un esper de veire lo film tombar lèu dins lo domeni public, per lo poder veire/partejar ?
O serà l'exclusivitat del musèu ? Fa un pauc luènh, New York… 


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

30 de setembre 12.46h

la radiera frasa vou estre ironica, mai benlèu qu'ai pas capitat. coma lei lectors dau jornalet son anticapitalistas de neissènça e que regetan la fauta de tot ço que vai mau sus lo capitalisme, me pensavi qu'un miliardari american antinazi terbola un image primari de la societat onte lo capistalisme es responsabla de tot e l'individù de ren. ieu pereu après la guèrra, cresiàu que lo comunisme maugrat seis excès que ne sabiàu pas encara l'estenduda e la portada èra preferable au capi... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

30 de setembre 11.22h

#2 Compreni pas la fin. La darrèra frasa, e la cau préner au purmèr degrat o com ua ironia?

Aquò dit, George Patton qu'èra lòc-tenent en 1934 e wikipedia ne parla pas de har la guèrra a Stalin.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

30 de setembre 04.11h

a n aquesta epoca, leis americans se remetiàntot just de la grossa depression de 1929, degun pensava a una guèrra possibla, lo generau Patton devià èstre encara coronèu e oblidèm pas que leis Estats-Units rintrèron dins lo conflit e declarèron la guèrra a l'Alemanha soncament après l'ataca japonesa de Pearl Harbor au mes de desembre 1941. mai eis egau, aqueu documentari fach per un capitalista miliardari ei premonitori quasiment profetica. vau mai un capitalista yankee qu'un proleta... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

29 de setembre 14.23h

I avèva ad aqueste periòde, ua luta entre los Americans qui volèvan hèr la guèrra a Hitler, los qui volèvan la hèr a Stalin (generau Patton) e los qui volèvan la patz. Se son batuts a trucs de propaganda de tota, i comprés un dessenh animat on le gran maishan lop èra Hitler.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 24
  • sol Aush 24
  • sol Bordèu 25
  • sol Briançon 15
  • sol Caors 24
  • sol Carcassona 24
  • sol Clarmont-Ferrand 19
  • sol Confolent 18
  • sol Gap 15
  • sol La Canau 25
  • sol La Gàrdia 22
  • sol Limòtges 21
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 19
  • sol Lo Puèi de Velai 17
  • sol Marselha 24
  • sol Montpelhièr 23
  • sol Naut Aran 20
  • sol Niça 23
  • sol Nimes 23
  • sol Pau 24
  • sol Peireguers 23
  • sol Rodés 25
  • sol Tolon 22
  • sol Tolosa 24
  • sol Valença 19

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Baish Ador

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Maria Millan

    22u corsa Aran per sa Lengua (26-7-2015)

  • Fèsta occitana a Barcelona, a l'ocasion del cinquen anniversari de Jornalet

  • © Laurenç Revèst

    Auribeu de Sianha

  • Arribada de la prima en Naut Rasés. © Terric Lausa

    Arribada de la prima en Naut Rasés

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • Val de Toran. Prats. © Xavi Gutiérrez Riu

    Val de Toran (Aran)

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Grassa. © Lissandre Varenne

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • Arremassada de signatures pera independéncia. ANC Val d'Aran, Vielha 11-12 de gèr 2014

  • © Laurenç Revèst

    Auribeu de Sianha

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Nimes. © Carles Pino

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)