CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 22 d'agost

Actualitats

Dijòus, 10 d'octòbre de 2013, 03h00 Internacional,Politica,Societat

La Lampedosa a aculhit Barroso e Letta amb de crits de “vergonha” e “assassins”

Los abitants de l’illa acusan las autoritats d’èsser indiferents davant la tragèdia de l’immigracion


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (2 vòtes)
carregant En cargar


Lo president de la Comission Europèa, José Durão Barroso, e lo primièr ministre italian, Enrico Letta, foguèron recebuts ièr a Lampedosa amb de crits de “vergonha” e d’“assassins”. Mentre que lo nombre de mòrts de la tragèdia contunha d’aumentar e que se sarra ja de tres cents, ièr se debanèt la primièra vesita dels dos mandataris, durament criticats per las autoritats de l’illa per lor indiferéncia vèrs la tragèdia de l’immigracion.
 
La consolessa, Giusi Nicolini, contunha de reprochar l’indiferéncia tant de l’estat italian coma, sustot, de l’Union Europèa. Es pas una polemica nòva: Nicolini escriguèt, ja en febrièr passat, una letra a l’Union Europèa entitolada “Cossí de gran deu èsser lo cementèri de mon illa?”. La responsa foguèt lo silenci. E ara, quand i a encara de desenats de cadavres jos l’aiga, la tragèdia a tornat metre l’Union al ponch dels agaches.
 
Los faches e las chifras o dison tot: lo centre d’aculhença de la Lampedosa, una illa de 20 quilomètres cairats e de 6000 abitants, a una capacitat per 700 personas mas a l’ora d’ara aculhís 1350 immigrants.
 
Barroso diguèt ièr, a la Lampedosa, que fariá tot çò que caldriá per que se tornèsse pas passar una tragèdia coma aquela e diguèt qu’Euròpa se deu pas mostrar indiferenta, e qu’o fariá pas “perque lo problèma de la Lampedosa es tanben un problèma europèu”.
 
Justament abans ièr, los vint e uèch estats membres s’amassèron per tractar la question, sens que se’n conesca encara cap de mesura concreta. “La Comission, dins sas competéncias e sas ressorsas, contunha d’èsser plenament engatjada a trabalhar en mai de mesuras e d’accions concretas que se pòscan prene dins los domenis europèu e nacional per abordar l’engatjament dels refugiats e las dificultats dels estats membres afectats, quitament a travèrs de l’accion conjoncha amb de païses tèrces”, çò diguèt amb la lenga de fusta l’executiu comunautari abans l’amassada.
 
 
“Per venir plànher lo dòl e pro, o pòdon far per corrièr electronic”
 
La consolessa, en de declaracions a la ràdio espanhòla Cadena SER, foguèt ièr plan dura: “Ieu disi a Barroso e a qui l’acompanhe del govèrn italian que se venon plànher lo dòl, o pòdon tanben far per corrièr electronic; se venon aicí cal que siá per m’explicar çò que va cambiar, que vòlon cambiar del destin d’aquelas personas que morisson aital e del destin de la Lampedosa; perque coïncidisson aicí doas causas: per la Lampedosa es fòrça desparièr d’èsser illa de frontièra o d’èsser pòrta d’Euròpa.”
 
L’endeman de la tragèdia, la comissària europèa de l’interior, Cecilia Malmström, diguèt: “nos cal doblar los esfòrces per luchar contra los trafegaires qu’esplechan lo desespèr uman”. E lo comissari europèu de la politica regionala, Johannes Hahn, soslinhèt qu’en Euròpa totes devon èsser los responsables d’aqueles faches. Mas en Itàlia demandan de mesuras concretas e una politica efectiva per evitar de nòus desastres coma aquel. De fach, aquesta setmana la Comission a refusat las criticas que son arribadas d’Itàlia e a volgut metre en evidéncia que son los estats membres los responsables de contrarotlar las frontièras, e que Brussèlas pòt solament sosténer quicòm se i a una demanda formala d’un govèrn. Aquelas declaracions an alucat encara mai lo debat.
 
 
Itàlia reagís amb de criticas contra la polemica lei de seguretat, que considèra coma delicte d’ajudar los naufragièrs immigrants
 
Los politicians italians i an reagit amb de declaracions divèrsas, mas totas amb los mots “vergonha” e “desastre”. D’un costat, los dirigents de la xenofòba Liga Nòrd atribuiguèron la tragèdia a de leis europèas tròp flacas contra l’immigracion. Quitament, lo ministre de l’interior italian e vicepresident del govèrn diguèt que caliá protegir melhor las frontièras e qu’aquò èra lo trabalh sustot de l’Union Europèa. D’un autre costat, lo president de la Republica, Giorgio Napolitano, faguèt una crida a la “reflexion sus aquela vergonha” e lo president del Senat, Pietro Grasso, demandèt d’adocir la polemica lei de seguretat que considèra coma delicte l’immigracion e pòt penalizar los qu’ajudan los naufragièrs. Tanben remembrèt que, segon qualques subrevivents, tres vaissèls de pesca foguèron presents al naufragi sens agir. Calguèt demorar que passèsse lo quatren vaissèl de pescaires per qu’arribèsse l’ajuda als naufragièrs.
 
Aquela lei, nomenada Bossi-Defunte, los noms dels politicians que la promoguèron, es tornada al centre del debat en Itàlia. La consolessa Nicolini a dich qu’es una lei racista, e qu’esperava una reaccion ciutadana mai frapanta contra la Liga Nòrd, partit que ne forcèt l’aprobacion. 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES

Editorial

Lo drech de viure es pus important que totas las frontièras

Uèi, dimenge 18 d’agost, fa 18 jorns que l’Open Arms reten malgrat el mai d’un centenat de migrants socorreguts en marrit estat de santat. Enfin, lo naviri es arribat davant ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana

Jusèp Amiell prèire e escrivan aranés

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Avinhon. © Theò Bajon

    L'occitan per carrièras

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Agaits tolosans. © Franc Bardòu

    Agaits Tolosans

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • Espaci occitan a Draoníer (Val Maira). © Cristòu Daurore

    Espaci occitan a Draoníer (Val Maira)

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Hug de la Rosa

    Manifestacion "Er aranés, era nòsta identitat". Vielha 24 de març 2018

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • © Manel Armengol

    Presentacion deth roman Òc a Barcelona en ocasion dera Hèsta d'Aran

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Creses que refusar de socórrer los migrants es racista?


43%



35%



22%



0%




Vots 108 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)