CAPÇALERA: Conselh Generau d'Aran 728x90
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dissabte, 25 de mai

Actualitats

Dissabte, 7 de decembre de 2013, 03h00 Societat,Politica

Provença > Provença > Mauras

An suspendut lo cònsol de Ròcabruna d’Argenç per de declaracions racistas

Luc Jousse ironizèt sus una intervencion “tròp rapida” dels pompièrs per amortar l’incendi d’un camp gitano


Comentaris Un comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (2 vòtes)
carregant En cargar


Ròcabruna d’Argenç, una municipalitat toristica del país de las Mauras, en Provença, ven de protagonizar un episòdi de polemica a causa del racisme de son cònsol. Luc Jousse venguèt cònsol per l’UMP fa dos mandats, e se seriá presentat tornarmai a las municipalas de 2014, mas es estat suspendut per la federacion del partit drechista del departament de Var.
 
Jousse auriá ironizat al mitan de novembre sus una intervencion “tròp rapida” dels pompièrs per amortar l’incendi d’un camp gitano. Lo cònsol UMP ditz que se tracta d’una simpla “badinada un pauc pebrada”, mas una badinada que l’a fach èsser suspendut. Per rapòrt a un incendi que se passèt dins un camp de ròms dins sa municipalitat, diguèt: “se son botats fuòc d’esperelei dins sei caravanas pròprias! Un gag! Çò qu’es quasi pecat, es que se siá apelat tròp d’ora lei secors!”. La frasa, un ciutadan de Ròcabruna l’enregistrèt amb son telefòn mobil.
 
Aquel nòu episòdi de racisme se produtz dos meses après la commocion que i aguèt dins tot l’estat francés pr’amor de l’afar de Leonarda Dibrani, expulsada amb sa familha vèrs Kosova pendent una activitat escolara, e mai après l’escandal dels deliris racistas contra Christiane Taubira, la ministra francesa de pèl negra.
 
De son costat, Jousse se ditz victima d’una “mascarada” e atribuís la frasa a una autra persona: “Planhi d’aver repetit la frasa umoristica de quauqu’un dau public que, probable, l’a dicha. Vau èstre clar: me’n soveni pas manco!”. Pasmens, aquela frasa malastrosa, la repetiguèt quasi mot per mot en una reünion publica 15 jorns puèi, lo 27 de novembre, coma o revèla BFM TV: “Lei cables electrics qu’elei nos rauban pertot, leis an pres, leis an cremats per lei faire caufar, per recuperar lo coire… e elei an botat fuòc a sei cables pròpris. Se volètz que siga ieu mai precís, es quasi pecat que se siá donada l’alèrta tant d’ora”.
 
De fach, encara segon BFM TV, es pas la primièra actitud xenofòba del cònsol. “I aurà ges de mosqueta [a Ròcabruna] perque ma França es catolica”, çò diguèt, 800 ans après que Simon de Montfòrt aguèsse dich probable çò meteis.
 
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

7 de decembre 12.26h

Provençaus que sabon plus de que son, dins la grèpia, i èra totjorn la plaça per lo paure, lo ravit, lo bomian...
Per çò qu'es de raubar, es provat çò que ditz ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Editorial

Per un jornal participatiu, viu e civilizat

Quand discutissèm amb qualqu’un, emplegam quicòm mai que de paraulas. Las expressions de la cara e los gèstes son fòrça importants per comunicar. Quand parlam al ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”

Rafèu Radreau Carnsaladièr e organizaire d'eveniments culturals a Peirafuec (Nauta Val de Var)

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”
publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia



publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Asalaís Moniguet

    Montpelhièr la lengadociana

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • Agaits tolosans. © Franc Bardòu

    Agaits Tolosans

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • © Montse Torres -  Arxiu dels Castellers de la Vila de Gràcia

    "Castellers" catalans en Bearn

  • © Laurenç Revèst

    Nimes e preséncia d'occitan

  • Montgarri. © Xavi Gutiérrez Riu

    Corsa Aran per sa Lengua 2014

  • Publicitat d'una escòla bilingua pública de Niça. © Catarin Seguran

    Simbòls de Niça

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL2 300x250: Cultura Conselh Aran

giny

Sondatge

Escrives normalament de comentaris dels articles que publica Jornalet?


10%



26%



7%



24%



32%




Vots 136 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)