CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 18 de julhet

Actualitats

Divendres, 25 de mai de 2012, 07h00 Societat,Cultura

Gasconha > Lanas e Labrit > Shalòssa

Serada de l'Escòla Taurina a Pomarés


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (6 vòtes)
carregant En cargar


L’escòla taurina de Pomarés (Shalòssa) qu’organiza uei la soa serada annau de promocion hens l'arena d’aquera vila. Com tot an, que i seràn presents petitons deu "projècte gascon". Aqueth projècte, qu’ac cau raperar, que consisteish a coplar hens las escòlas primàrias l’ensenhament deu gascon e la sensibilizacion a la corsa landesa. Tot an, mei e mei classas que s’obreishen ad aqueth projècte, adara que son mei de shishanta per totas las Lanas. L’escòla taurina, era, que forman joens a la practica de la corsa landesa, que seràn los escartaires e sautaires de doman.


mll





A  19h30 que s’obrirà l’expausicion deus escolans  deu projècte gascon a la sala Andrèu Garbay (au ras de l' arena).
 
A 21h que començarà la presentacion de l’escòla taurina.
 
En prumèra partida, los petitons deu projècte gascon que haràn ua demonstracion devath la direccion deu "Manu" (lo famós sautaire Emmanuel Lataste, immortalizat per la non-mensh famosa cançon compausada peus escolans de la classa de GS-CP-CE1 de Na Duhalde-Battu a Caunelha. Com lo Jornalet a tanben ua vocacion culturau, non poish pas resistir de vse’n balhar la letra. Ne'vs serà  pas complicat d'endevinar l’aire.*
 
En dusau partida, los escolans de l’Escòla Taurina que s’aucuparàn de sèt vacas d’escartar e de duas vacas de sautar.
 
Los escolans que son Jean Aiguillon, Kévin Bareille, Julien Broca, Yann Cabe, Baptiste Cisse, Romain Clave, Cédric Duvignau, Clément Laguian, Louis Navarro, Johnny Valdes, Kenji Valdes.
 
Las ganaderias que son  Dargelos e Deyris. La musica que serà interpretada per l’ Armonia de Pomarés, com a l’acostumada. E l’entrada que serà a gratis.
 


Gerard Loison
 
 
_____

*De cap tà l’escalòt:
 
Sèi un país e ua corsa
E ua corsa, e ua corsa
Que l’aperam Corsa landesa
Corsa landesa, Corsa landesa
 
Arrepic :
Haut Manu que vas sautar,
que vas sautar au dessús de las vacas
Haut Manu que vas sautar, que vas sautar,
l’escalòt vas cercar.
 
Dens ua arena que i a un sautaire
Que i a un sautaire, que i a un sautaire
Qu’ei lo famós Manu Lataste
Manu Lataste, Manu Lataste.

Ar/

Qu’ei tot vestit de roi e blanc
De roi e blanc, de roi e blanc
Qu’a los dus pès dens un berret
Dens un berret, dens un berret

Ar/

Cap a ua vaca qui pren l’aviada
Qui pren l’aviada, qui pren l’aviada
tau un ausèth Manu s’envola
Manu s’envola, Manu s’envola
 
Haut Manu qu’as plan sautat,
qu’as plan sautat au dessús de las vacas
Haut Manu qu’as plan sautat, qu’as plan sautat,
l’escalòt qu’as guanhat!



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Una data negra

Es lo 14 de julhet e los franceses festejan lor fèsta nacionala.  De fach, gaireben totes los païses del Mond festejan un jorn nacional. E mai la majoritat sián pas de nacions mas ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Asuèlhs de Garnagués. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Garnagués

  • Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta. © Laurenç Revèst

    Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • Estacion de trens de Limós (Rasés) - Senhalizacion en occitan. © Terric Lausa

    Estacion de trens de Limós (Rasés) - Senhalizacion en occitan

  • © Laurenç Revèst

    Lengue a Mentan

  • La Primada de Montsegur, 17 de març 2012

    Primada de Montsegur, 17 de de març 2012

  • © Montse Torres -  Arxiu dels Castellers de la Vila de Gràcia

    "Castellers" catalans en Bearn

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • Arle ©Laurenç Revèst

    Arle (Camarga)

  • © Laurenç Revèst

    Castelar

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Tarba

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Per tu, lo 14 de julhet...


25%



31%



43%



1%




Vots 121 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)