CAPÇALERA2: AMICS DE JORNALET

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 19 de febrièr

Actualitats

Divendres, 12 de decembre de 2014, 03h00 Societat

> Mónegue > Mónegue

Son nascuts Gabrièla e Jaume, los bessons princièrs de Mónegue


Comentaris Un comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


La dròlla, Gabrièla, e lo dròlle, Jaume, son los enfants qu’esperavan lo prince Albèrt IId e sa molhèr Charlena. Jaume es l’eiretièr del tròn car la lei de succession dona la prioritat als dròlles. 


Dimècres, lo prince Albèrt IId de Mónegue e la princessa Charlena anoncièron, per comunicat oficial, la naissença de lors dos nenons, Gabrièla e Jaume, çò explican l’AFP amb Libération.
 
Los bessons e la maire se carrejan ben. La lei de succession vòl que lo dròlle, qu’a nom Jaume Onorat Rainièr, siá lo primièr eiretièr pr’amor qu’es de sèxe masculin. Sa sòrre, Gabrièla Terèsa Maria, es numèro dos e mai se nasquèt doas minutas abans son fraire.
 
Prenon de títols de fèus ancians de la familha Grimaldi: Jaume es marqués dels Bauç, en Provença, e Gabrièla es comtessa de Carladés, en Auvèrnhe.
 
La naissença, subrevenguda a l’Espital de la Princessa Gràcia, foguèt saludada per 42 còps de canon. Albèrt e Charlena modifiquèron l’usatge tradicional: en luòc de far restontir 101 còps de canon per un dròlle e 21 per una dròlla, consagrèron 21 còps a cada nenon, çò es 42 al total. Puèi las campanas de las glèisas sonèron pendent un quart d’ora, seguidas de las serenas dels vaissèls.
 
Se convida la populacion del principat a decorar los edificis amb lo drapèl monegasc fins que Charlena e Albèrt presenten los nenons dempuèi un balcon del Palais Princièr. Aquela presentacion serà jorn de fèsta. Se demanda de remplaçar los presents als dos enfants per de dons que seràn redistribuits a d’associacions que los donadors las causiràn.
 
Albèrt IId afortiguèt qu’abans la naissença, avián pas volgut saber lo sèxe dels enfants qu’anavan nàisser. “Sabètz”, çò diguèt, “òm a pas sovent l’ocasion d’aver de suspresas tant agradablas dins la vida. Emperò m’estimo mai de conóisser pas lo sèxe dels nenons abans la naissença”.
 
Abans son maridatge amb Charlena, Albèrt IId a ja agut dos enfants nascuts de relacions liuras, çò que los empacha d’eiretar del tròn monegasc: se tracta de sa filha Jazmin Grace Grimaldi, de 22 ans, que sa maire es una serviciala estatsunidenca, e de son filh Alexandre Coste, d’11 ans, que sa maire es una èx assistenta de vòl francesa e togolesa.






publicitat



Comentaris

14 de decembre 13.08h

Ai tanben un coble de vesins, paures coma las pèiras, qu'espèran tanben un enfanton… Vos interèsssa ? Non ?!…


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Editorial

Val d'Aran: l'espanholisme e l'occitanisme son incompatibles

A las darrièras eleccions al Parlament de Catalonha, lo partit espanholista nomenat Ciutadans s'impausèt en Aran amb lo 33,4% dels vòtes, seguit del Partit Socialista qu'obtenguèt ...
giny

Lo temps

Mapa
  • nuvols Agen 9 7
  • nuvols Aush 11 8
  • nuvols Bordèu 11 8
  • sol Briançon 8 -8
  • nuvols Caors 11 6
  • nuvols Carcassona 9 5
  • sol Clarmont-Ferrand 8 2
  • nuvols Confolent 10 4
  • sol Gap 12 -1
  • nuvols La Canau 11 8
  • nuvols_parcials La Gàrdia 9 4
  • nuvols La Torre de Pèlitz 6 -1
  • nuvols Limòtges 10 4
  • nuvols Lo Borg Sant Dalmatz 8 1
  • sol Lo Puèi de Velai 5 -1
  • nuvols_parcials Marselha 13 1
  • sol Montpelhièr 12 4
  • pluja Naut Aran 8 3
  • sol Niça 2 -7
  • sol Nimes 19 3
  • nuvols Pau 11 7
  • nuvols Peireguers 9 5
  • sol Rodés 10 4
  • nuvols Tolon 11 1
  • nuvols Tolosa 10 7
  • sol Valença 11 1

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

Lo mei gran enemic de la lenga d’òc qu’ei l’ignorància

Joan-Jacme Fenié geograf e ensenhaire d'occitan

Lo mei gran enemic de la lenga d’òc qu’ei l’ignorància
publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    Mónegue

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Chau Viva

    Qualques salas de classa d'occitan en collègi

  • © Laurenç Revèst

    Via de Buelh a Pèunas a Valberg fins a Sant Laugier

  • Minecraft en version occitana

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • Meravilhas aranesas. © Franc Bardòu

    Meravilhas aranesas

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • Cristòl Daurore

    Ceremonia pel 83n anniversari de Francés Fontan a Fraisse (Val Varacha)

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012. © Cecília Hautefeuille

    Manifestacion Anem Òc, Tolosa 31 de març 2012

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • Pòrt de Niça: Li galeras

giny

Vidèos

Las mai...

publicitat

LATERAL2 300x250: Cultura Conselh Aran

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny

giny


Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)