CAPÇALERA: Nit arpiatana occitana cat
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 20 de junh

Actualitats

Dimars, 16 de decembre de 2014, 03h00 Societat

Lengadòc > Gavaldan > Causse de Sauvatèrra

Per Nadal espelís una version Cantal del jòc Monopoly


Comentaris Un comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


Lo 10 de decembre es sortida la darrièra version dita regionala del jòc de societat Monopoly. S’agís de la version Cantal. Creat en 1931 per Charles Darrow, un caumaire estatsunidenc, aqueste jòc d’especulacion immobiliària foguèt difusat per l’entrepresa Parker abans d’èsser crompat per Hasbro.
 
Dempuèi qualques annadas lo nòu editor a menat una politica de diversificacion del Monopoly. D’edicions especialas an espelit, coma per exemple una edicion Star Wars o del Senhor del Anèls. Son paregudas tanben bon nombre d’edicions “regionalas”.
 
Entre aquestas edicions, mai d’una concernís lo territòri occitan. Atal trapam las versions d’Alès, Avairon, Avinhon, la Laca d’Arcaishon, Besièrs, Bordèu, Canas, Clarmont d’Auvèrnhe, Erau, Lemòtges, Marselha, Mónegue, Montcuc, Montpelhièr, Niça, Nimes, Pau, Losera, Tolon, Tolosa, Provença, Peiregòrd, Lemosin, Gironda, Camarga, Sud-Avairon, Seta e Ais de Provença.
 
La version cantalona es editada per la societat BM Services que campa a La Canorga (Causse de Sauvatèrra). A la diferéncia de la version classica disponibla dins l’estat francés, que las proprietats immobiliàrias que se devon crompar i son de carrièras o d’avengudas de París, l’edicion de Cantal passeja los jogaires dins los divèrses vilatges e vilas del departament de Cantal.
 
La societat BM Services, que ja vend una edicion de Losera, a degut respondre a un quasèrn de las cargas fòrça precís e exigent en provenença d’Hasbro, la societat titulara dels dreches d’adaptacion del jòc.
 
La boita de jòc còsta 45 èuros. Conten totes los articles abituals d’un jòc de Monopoly:  platèl de jòc, bilhets de banca, cartas, pions, dats. Se vend per correpondéncia  o dins qualques botigas localas. Aqueste jòc e redigit en francés.
 
Per ara i a pas agut cap de version generala occitana e pas cap de version en occitan. Ça que la, res que de comparar amb lo nombre limitat de qualques versions localas que son estadas estampadas, se pòt pensar que i auriá un mercat que rendriá una edicion en occitan rendabla.
 
 
 
 
TL



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

19 de decembre 11.01h

Me sovèni que, d'un temps, quauqu'un sus lo malhum presentava una version informatica, e m'avia prepauat de li faire una version italiana. N'avii aprofichat per faire parierament una version niçarda.
Lo programa avia finda la possibilitat de modificar lu noms dei carrieras (e doncas d'adaptar per toti li vilas, ò toi lu viltatges occitans...).
Per malastre, augueriam jamai lo permés de lo distribuir...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Orador de Glana: la cruseltat alemanda e l’injustícia francesa

Diluns passat, 10 de junh, se commemorava lo 75n anniversari del chaple d’Orador de Glana, un dels mai crusèls de la Segonda Guèrra Mondiala. Un revenge sagnós dels nazis que ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia



publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums

Fotografias

  • © Marion Quenut

    Jornada de protèsta contra lo barratge del Testet, a Sivens

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Asalaís Moniguet

    Montpelhièr la lengadociana

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Laurenç Revèst

    Nimes e preséncia d'occitan

  • Las Tilhòlas. Baiona (Baish Ador)  © Vincenç

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • Montpelhièr. © Patrici Baccou

    Campanada d'alarma sus la situacion catastrofica ont se tròban la lenga e la cultura occitanas

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Sant Joan de Toran. Carrèr. © Xavi Gutiérrez Riu

    Val de Toran (Aran)

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Cap a las fonts autas d'Arièja. © Franc Bardòu

    Savartés. Cap a las fonts autas d'Arièja

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Per tu, Lemosin se tròba...


73%



6%



5%



11%



6%




Vots 104 vòtes

comentaris 4

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)