CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 22 de setembre

Actualitats

Diluns, 13 de julhet de 2015, 03h00

Lengadòc > Albigés

Lo departament de Tarn met en valor son occitanitat

Occitània, la lenga occitana e l’accent francitan local son de valors per explicar als toristas las atraccions del país


Comentaris 7 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargar


Lo departament de Tarn valoriza son occitanitat, la lenga e l’accent pròpri del país per far de publicitat toristica. D’un costat met en relèu de mots en francitan (lo francés popular amb de traças d’occitan), e quitament en occitan, e mai publica ongan un dorsièr de premsa entitolat en francés Kit pour parler de vraies vacances (Kit per parlar de vacanças veraias). Al delà del mot occitan tastar, mostrat dins l’encastre d’un tast de vins, la publicitat toristica del departament albigés mòstra d’expressions en francitan coma fousiquer (fosicar/fosegar) o être espanté (èsser espantat).
 
 
Còr d’Occitània
 
Lo departament met en valor son occitanitat dins aquel dorsièr de premsa e tanben dins lo sit web que presenta lo país albigés coma lo còr d’Occitània, après aver tractat l’istòria del país amb un vejaire occitan.
 
“Situat al còr d’Occitània, Tarn es comol de tresaurs que lor la riquesa es solament accessibla pel prisma de l’occitan, vertadièra clau de compreneson del territòri. Noms d’ostal e de luòcs, arquitectura, païsatges, religions, patrimòni bastit e immaterial, accent e arts tradicionalas vos desvelaràn lors ligams amb la cultura occitana”.
 
 
Lo francitan
 
Se nomena francitan una varietat de francés influenciada per l’occitan. Es presenta dins tota la partida d’Occitània administrada per l’estat francés (l’Occitània Granda), amb de diferéncias d’una region a l’autra del país, marcadas pel dialècte local mas sustot per la vitalitat de l’occitan dins lo parçan: dins las contradas ont l’occitan es encara lenga de comunicacion d’una bona partida dels abitants, lo francitan se fa pus present.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

13 de julhet 15.00h

#6 Pensi pas lo francitan es quicòm que sembla a ren de ren , es pas d'occitan, es pas de Français, part benlèu de frencés regional pas mai.
Crèsi pas que siaguessa un mejan d'enantir devèrs nòstra lenga, mas puslèu lo contrari


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 3   votar negatiu 3
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 14.46h

Lo caminament de la renaissença de la lenga demanda de temps e de progressivitat: del meteis biais que se degalhèt amb un passatge ont lo francés e l'occitan se mesclavan e tanben un emplec desseparat de las doas lengas dins la meteissa convèrsa etc...la reconquista pòt passar per lo francitan qu'es un biais (pas lo sol) de tornar integrar la lenga. Lo purisme es pla mai dangeros per l'utilisacion sociala de nòstra lenga.
Dins Tarn, es pas un asard se i a una tala volontat politica, lo ... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 2
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 12.29h

#4 S'es per díser espanté per espantat val pas la pena
S'es per díser Fousiquer per furgar es pas la pena
aquò es un desgalhament volontari de nòstra lenga,

S'apèi trent'ans d'occitanisme lo mond sabon pas çò qu'es l'occitan vòl díser que l'occitanisme a pas capitat una de sas amira e segur cal saber perde qué aquèla amira a pas capitat.
S'agís pas, coma de costuma, de díser : es en causa d'aquel d'aqui e del piòtàs d'enlà, mas de vèire cossi las causas se son pas endralhad... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 11.22h

Constiipé per enrhumé? (sic)


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 09.53h

#2 lo chepic es puslèu que per lo monde alienat, lo francitan, qu'es aquò lo patoès !

Partent d'aquò, l'occitan, el, de lor vejaire, es viscut coma una lenga estrangèra : los estatjans del Miejorn (d'Occitania Francesa) se disen "Francés" e parlan "lo patoès" (=lo francitan)...

Mès de lor vejaire, los Occitans (los que parlan l'occitan) son una de las vielhas comunitats que demòran dins Miejorn, coma los Jusius e los Gitans. Aquò qu'ei lo dangèr : los "Franceses del Sud" que son ... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 08.43h

çò que cal far mèfi es benlèu lo "francitan" que venguesse pas prener plaça de l'occitan. Se desgalham nosaus meteis nòstra lenga......
Val milhor comunicar en occitan... e subretot lo parlar amai siaguessa dins las acampadas occitanas....


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 10   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

13 de julhet 08.03h

Quand totes los parçans d'Occitània faràn parièr, passarem pas pus per de piòts. E serà pas tan aisit de nos ignorar dins los mèdias que "fan l'opinion". Quant als academicians... Ieu me pensi que lo paure Lévi Strauss èra plan maluros d'èsser enrodat de mond que, sens aver jamai passat mentalament lo periferic, cèrcan de petar ai naut que son cuol en afortissent sens relambi una ierarquia de las lengas e de las culturas dins la que la seuna, parisianosalonarda, es al som de la piram... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 12   votar negatiu 1
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Jornalet en papièr: la seguida

Dijòus passat a Carcassona, la còla de Jornalet anoncièrem l'intencion de tornar publicar una revista en papièr per l'an 2020. Nòstra idèa es de publicar ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 14
  • sol Aush 15
  • sol Bordèu 16
  • sol Briançon 13
  • sol Caors 14
  • sol Carcassona 17
  • sol Clarmont-Ferrand 13
  • sol Confolent 16
  • sol Gap 12
  • sol La Canau 16
  • sol La Gàrdia 23
  • sol Limòtges 14
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 14
  • sol Lo Puèi de Velai 14
  • sol Marselha 20
  • sol Montpelhièr 17
  • sol Naut Aran 14
  • sol Niça 19
  • sol Nimes 18
  • sol Pau 15
  • sol Peireguers 13
  • sol Rodés 15
  • sol Tolon 15
  • sol Tolosa 15
  • sol Valença 14

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Pòrt de Niça: Li galeras

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Cogolin, la lenga occitana de Provença per lo cementèri?

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • Occitan e economia: "occitanitat mai o mens visibla"

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • Niça vièlha en occitan niçard. © LR

    Niça vièlha en occitan niçard

  • Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Flor. © Laurenç Revèst

    Remembres de Vaquí, emission en la Vau Clusa, novembre de 2005

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Carnaval independent de Niça. © Centre Cultural Occitan País Niçard e Alpenc

    Carnaval independent de Niça

  • De baishada. © Xavi Gutiérrez Riu

    Prumèra nheuada dera sason ena Val d'Aran

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Tornariás sosténer una edicion de Jornalet en papièr en 2020?


59%



26%



15%




Vots 34 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)