CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 22 de julhet

Actualitats

Dimècres, 9 de setembre de 2015, 03h00 Environament

Gasconha > Val d'Aran > Arties e Garòs

Arties: liberaràn Mimo e Aran, los dos orses que vivián dins una gàbia

Après tres ans de negociacions, una associacion animalista a capitat que sián menats dins un centre de salvament e puèi seràn liberats dins un centre de fauna salvatja


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (2 vòtes)
carregant En cargar


Mimo e Aran,  los dos orses que vivon embarrats dins una gàbia davant lo burèu de torisme d’Arties (Val d’Aran), seràn menats al centre de salvament Natuurhulpcentrum, en Flandra, per èsser puèi meses en libertat dins un centre de fauna salvatja. O rapòrta la fondacion animalista FAADA, que lucha dempuèi longtemps per la liberacion d’aqueles dos animals.
 
“A calgut tres ans”, çò disiá Laura Riera, assessora per la fauna salvatja de FAADA. Segon aquela fondacion, las negociacions comencèron en 2012 e son estadas complicadas a causa del blocatge sistematic de las administracions. “La comuna d’Arties considerava que los orses èran un reclam pel torisme e la Generalitat e lo Conselh General d’Aran se mostravan pas tanpauc dispausats a collaborar”. Mas après que la municipalitat d’Arties cambièsse son opinion, la Generalitat de Catalonha, proprietària dels orses, acceptèt lo salvament de las doas bèstias. Un autre ors que viviá dins aquela gàbia moriguèt fa qualques ans.
 
Segon FAADA “Mimo e Aran vivon dins d’installacions que complisson pas la lei dels zòos”. “L’estat fisic e psicologic de Mimo e d’Aran es de mai en mai pièger. L’edat avançada de Mimo e de signes evidents de deteriorament psicologic en Aran fan urgent lor transferiment al centre de salvament”, çò apond la federacion animalista.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

10 de setembre 10.35h

Seràn liures, òc, mas en exili… Coma Pau Casal, non ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

9 de setembre 11.23h

una novèla de las bonas vau ren dire, aqueu biais de parlar provençau que s'espandisse a la velocitat supersonica significa quauquaren quora li a un auitre tèrme a l'alternativa : ex au banc dau marchand d'ortolalha, li a doas sortas de figas o de prunas, dei bonas e dei pas tan bonas, dei gròssas o dei pichòtas e aqui si, que pòs dire vòli de figas dei bònas o vodriáu de prunas dei pichòtas, es doncas d'un emplec fòrça limitat


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 7
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

9 de setembre 07.47h

Aquí una novèla de las bonas !!!
Passèri per Arties en agost, m'arrestèri per veire la glèisa, passèri davant aquela gàbia e ne trobèri pas la sòm puèi la nuèch de tant que i pensavi a sas condicions de vida òrras. FAguèri una reclamacion a la Comuna de Salardú e a l'Ofici de torisme de Vièlha (aprèp èsser passada per l'ofici de torisme de salardú e lo conselh generau d'aran...) : la gàbia es pichona, vuèja (i a pas d'installacions per los orses a despart d'un cabanon) e è... Legir mai


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Cal una volontat politica

En Paraguai, lo guaraní es lenga oficiala dempuèi l'an 1992, mas èra una oficialitat que se podiá pas remarcar. Puèi en 2010 se faguèt una lei que demandava ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Ciutat de Blaia: al país de l'amor de lonh

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • La Primada de Montsegur, 17 de març 2012

    Primada de Montsegur, 17 de de març 2012

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Gavotina maritima - Sant Anhe, vilatge sus una pena. © Laurenç Revest

    Gavotina maritima - Sant Anhe

  • © Laurenç Revèst

    Cavairac, Vau Naja (Costièra de Nimes)

  • © CD

    Escòla Calandreta dau Mas. Drap (País Niçard)

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • Cristòl Daurore

    Ceremonia pel 83n anniversari de Francés Fontan a Fraisse (Val Varacha)

  • Occitan e economia: "occitanitat mai o mens visibla"

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • Asuèlhs de Garnagués. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Garnagués

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • Asuèlhs de Garnagués. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Garnagués

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • Fèrre e solèu faguèron la pacha per nos cremar

    Meissonencas en Camarga pichòta

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)