CAPÇALERA: Conselh Generau d'Aran 728x90
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimars, 21 de mai

Actualitats

Divendres, 3 de junh de 2016, 03h00 Societat,Lenga,Escòla,Cultura

Guiana > Carcin > Limarga e Segalar Carcinòl

Los escolans d’occitan son estats un còp de mai los protagonistas del festenal Escambis

La tresena edicion del festenal occitan de Carcin se debanèt del 20 al 22 de mai a Sant Seren e a Sant Joan de la Ginèsta, en assolidant son succès


Comentaris Un comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (2 vòtes)
carregant En cargar


La tresena edicion del Festenal Escambis comencèt a Sant Seren (Limarga) pel tradicional recampament dels escolans d’occitan, de la mairala al licèu, que se retrobèron totes lo divendres 20 de mai de matin, a l’entorn de cants, de danças e de teatre. Lor aprèpmiègjorn se debanèt en preséncia del trio roergàs Pòm Pogo Dòm que contunhèt son concèrt en serada a la sala polivalenta pel mai grand plaser del public.
 
L’inauguracion de l’Espaci Occitan Carcinòl se debanèt en preséncia de Sénher Destic, cònsol de Sant Seren, de Madama Saint-Chamant (adjoncha cargada de la cultura), de Madama Martignac (consolessa de Sant Joan de la Ginèsta) e de Sénher Pradié (conselhièr regional), e mai dels membres e amics de l’associacion Aquí l’Òc.
 
Dissabte sul mercat artisanal, lo tornièr sus fusta, lo terralhièr, l’artisan del cuèr, lo gravaire sus veire e lo rodièr, entretrant, mostrèron lor saber-far e meravilhèron los nombroses passants. Pendent aquel mercat, Maria-Odila Dumeaux, contaira de talent, saupèt captivar pichons e grands per las divèrsas devinalhas e istòrias. Florian Vernet, ancian professor e escrivan, mostrèt a quin ponch l’occitan es ancorat dins nòstre quotidian per l’etimologia de nombroses mots passats dins la lenga francesa.
 
En fin de jornada, la corala de l’amicala dels ainats de Soçairac encantèt lo public de Sant Joan de la Ginèsta en interpretant un desenat de cançons. Aprèp lo repais, lo concèrt-balèti amb lo grop La Talvera auriá meritat un pauc mai de dançaires compte tengut de la diversitat del repertòri musical prepausat mas aquò levèt pas res a la qualitat de sa prestacion.
 
Enfin, lo dimenge aprèpmiègjorn s’acabèt amb Expression 176, actors remirables del Bas Carcin venguts pel primièr còp en Limarga, puèi amb Pèire Peguin e Deidièr Vergne, de l’AMTP Carcin, qu’interpretèron de nombroses cants populars e religioses, pontuats d’explicacions, e joguèron de divèrses instruments de musica coma l’aubòi, la cabreta e l’acordeon per exemple.
 
Dimenjada agradiva dins la jòia, la convivialitat e la bona umor. A l’annada que ven!
 
 
 
 
Estève Clerc
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

3 de junh 22.47h

Una bona festa amb moltes causes de la nostra cultura acompanhat de bon manjà e beure.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Per un jornal participatiu, viu e civilizat

Quand discutissèm amb qualqu’un, emplegam quicòm mai que de paraulas. Las expressions de la cara e los gèstes son fòrça importants per comunicar. Quand parlam al ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”

Rafèu Radreau Carnsaladièr e organizaire d'eveniments culturals a Peirafuec (Nauta Val de Var)

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”
publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Zep Armentano

    25au Corsa Aran per sa Lengua

  • Crotz de Venasca (e de Tolosa) sus un bac de flors a Forcauquier. © Eriei Casternòu

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • Inauguracion del Festenal d'Occitania 2012. © Maria-Carlòta Cassabois

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • Briga (val de Ròia)

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • Lo grand passacarrièra de Rodés. Occitan Pride 2013

  • © Montse Torres -  Arxiu dels Castellers de la Vila de Gràcia

    "Castellers" catalans en Bearn

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Julien Cazenave

    12.02.2019: manifestacion a Brussèlas per la libertat presonièrs politics catalans jutjats a Madrid

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Montse Torres -  Arxiu dels Castellers de la Vila de Gràcia

    "Castellers" catalans en Bearn

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

  • Agaits occitans sus Barcelona. © Franc Bardòu

    Agaits occitans sus Barcelona

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Tarba

  • La Korrika, la corsa per la lenga basca es arribada a Tolosa

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL2 300x250: Cultura Conselh Aran

giny

Sondatge

Escrives normalament de comentaris dels articles que publica Jornalet?


9%



28%



10%



22%



32%




Vots 101 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)