Bandièra01 1180x150: Comuna de Tolosa

Actualitats

La Bíblia, ara traducha amb d’emoticònas

Lo libre mai vendut del Mond a ara sa version d’emoticònas e es disponibla dempuèi dimenge sus iTunes per 2,99 dolars

La Bíblia es lo libre mai traduch de l'istòria: dins de centenats de lengas diferentas de manièra completa e dins de milièrs de manièra parciala. Mas demest totas las que podiam imaginar, ne mancava una: la de las emoticònas. Ara, lo libre mai vendut del mond a tanben sa version d’emoticònas e es disponible dempuèi dimenge passat sus iTunes per 2,99 dolars. Se pòt seguir sus Twitter amb l’usatgier @BibleEmoji.
 
Lo projècte s’es realizat a travèrs d’un logicial de creacion pròpria que religa ochanta emoticònas diferentas amb dos cents mots. Per far tota la traduccion, aquel logicial tardèt aperaquí sièis meses. “Pensèri que s'avançavi de cent ans dins lo futur, i auriá una bíblia d’emoticònas”, çò explica lo traductor al jornal britanic The Guardian.

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Comentaris


I a pas cap de comentari

Escriu un comentari sus aqueste article