CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 22 de setembre

Actualitats

Dimenge, 1 de genièr de 2017, 03h00 Lenga

Gasconha > Val d'Aran

L’Institut d’Estudis Araneses es a crear son diccionari d’un biais participatiu

Lo projècte respond a las demandas de las escòlas del país e del Conselh General d’Aran


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


L’Institut d’Estudis Araneses - Acadèmia Aranesa de la Lenga Occitana (IEA-AALO) a mes en marcha l’elaboracion d’un nòu diccionari aranés que responda a las demandas de las escòlas del país e del Conselh General d’Aran. L’elaboracion d’aquel diccionari es dobèrta a totas las personas que vòlgan collaborar, e obténer de mots “dera transmission orau e arténher ua lengua modèrna e reau”. La basa se tròba dins lo còrpus de las intradas de la Wikipèdia occitana e dins lo diccionari de Joan Coromines.

 

“Un diccionari non s’acabe jamès, per açò qu’afrontam un prètzhèt bric facil”, çò diguèt Jusèp-Loís Sans, president de l’IEA-AALO, que precisèt que “volem daurir era participacion dera elaboracion deth diccionari ath nombre maximau de persones possible, de desparièrs contorns sociaus e professionaus, non sonque cercam era collaboracion d’erudits o expèrts en lengua”.

 

Dins aquel sens, l’IEA-AALOa convidat mai de 200 personas per participar a la confeccion del diccionari, dont totes los ensenhaires de la Val d’Aran.

 

La prevision es que se poirà publicar una primièra edicion del diccionari durant aqueste an 2017 amb las primièras 1000 intradas, amb la tòca “que servirà coma estrument de trabalh entà alumnes, educadors e era poblacion en generau”.



Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se podètz sosténer en venent sòci dels Amics de Jornalet o de l’associacion ADÒC, contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
 
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Jornalet en papièr: la seguida

Dijòus passat a Carcassona, la còla de Jornalet anoncièrem l'intencion de tornar publicar una revista en papièr per l'an 2020. Nòstra idèa es de publicar ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 15
  • sol Aush 18
  • sol Bordèu 17
  • sol Briançon 15
  • sol Caors 19
  • sol Carcassona 21
  • sol Clarmont-Ferrand 22
  • sol Confolent 21
  • sol Gap 10
  • sol La Canau 18
  • sol La Gàrdia 26
  • sol Limòtges 14
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 16
  • sol Lo Puèi de Velai 21
  • sol Marselha 21
  • sol Montpelhièr 21
  • sol Naut Aran 19
  • sol Niça 18
  • sol Nimes 21
  • sol Pau 15
  • sol Peireguers 15
  • sol Rodés 17
  • sol Tolon 17
  • sol Tolosa 21
  • sol Valença 22

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Fèsta occitana a Barcelona, a l'ocasion del cinquen anniversari de Jornalet

  • Briga (val de Ròia)

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • © Laurenç Revèst

    Auribeu de Sianha

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • Petugon de La Boal

    Conferéncia e dedicaça de l'artista Richard Cairaschi au Musèu municipau deis Arts e Tradicions populàrias de Grimaud (Mauras)

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • @ Lisa Gròs

    De ruscas

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • Vista dal País Niçard e Alpenc. © Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc

    Vista dal País Niçard e Alpenc

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Gavotina (est Velai) e d'Auvèrnhe (Vivarés, Gevaudan)

  • Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta. © Laurenç Revèst

    Ostals, chasals e granjas dals vilars en Tiniá auta

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Tornariás sosténer una edicion de Jornalet en papièr en 2020?


62%



29%



10%




Vots 21 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)