CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimenge, 21 de julhet

Actualitats

Dimècres, 26 d'abril de 2017, 03h00 Lenga,Escòla,Cultura

Guiana > Agenés > Sèrras d'Agenés

Agen: caminada urbana occitana

La tòca de la caminada èra d’establir d’escambis entre los escolans, los caminaires e los passaires de lenga


Comentaris 2 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (5 vòtes)
carregant En cargar


Se debanèt lo 16 d’abril passat una caminada urbana en occitan dins l’encastre de la Quinzena Occitana. L’eveniment èra organizat per Agenés Tèrra Occitana e los Caminaires de l’Agenés, amb lo sosten de l’Ofici del torisme e la collaboracion de la gara d’Agen.
 
La Quinzena Occitana d’ongan èra consagrada a la transmission intergeneracionala de la lenga, amb lo lèma “Fai Passar!”. Atal, a la caminada participèron d’escolans e la regenta d’una classa bilingüa de l’escòla primària Elisèu Reclús d’Agen e de la regenta e dels calandrons de la Calandreta Jansemineta, dels passaires de lenga, del cantaire Christian Moulié e de son acordeonista Didier Font. Lo passaire de lenga èra qualqu’un de causit per sa competéncia en occitan e sa coneissença de la tematica ligada a l’estapa que n’èra encargat. Son ròtle èra de crear un escambi entre los escolans e el.
 
La caminada d’una longor de 6 km comportava 5 estapas:
 
 
1a estapa
 
Al pè de la palanca, lo passaire de lenga èra Joan-Luc Granet, e Christian Moulié cantèt una cançon Si la Garonne avait voulu, lanturlu. Puèi la tropa dels escolans, de las doas regentas, dels parents e dels caminaires traversèron Garona per la palanca e s’arrestèron a la Passa d’Agen. Christian Moulié cantèt una cançon de sa composicion Entre Guyenne et Gascogne.
 
 
2a estapa
 
Al pont canal, lo passaire de lenga Gèli Grande nos esperava e Christian Moulié nos cantèt Ô mon canal de Garonne.
 
 
3a estapa
 
Sul camin del cap de l’Ermitatge, lo passaire de lenga, Andriu Bianchi, èra partit pr’amor d’una urgéncia a l’ostal, e lo deguèri remplaçar. Christian Moulié nos aviá reservats, un scoop, una suspresa, un imne de la vila d’Agen dels ans 1920, O mon Agen, en lenga nòstra!
 
 
4 estapa
 
Davalèrem lo costal, traversèrem lo canal e prenguèrem la palanca al dessús del camin de fèrre per arribar a la gara SNCF. Malaürosament, lo passaire de lenga Joan Rigosta s’èra descomandat per de rasons de familha. Fa pas res qu’assegurèri lo trabalh e Christian Moulié aviá destoscat una cançon de circonstància del sègle XIXn, L’aiguilleur (lo gardagulhas).
 
5a estapa
 
L’ora virava e èrem plan en retard, donc abandonèrem aquela estapa al teatre Ducourneau, per nos encaminar lèu-lèu cap a la sala dels illustres de la comuna ont Dòna Castaing, elegida, nos aculhiguèt totes. Faguèt una dicha corteta en francés. Ne faguèri una en occitan ont diguèri que m’agradava de parlar occitan dins una comuna de la republica francesa qu’aima pas la diversitat lingüistica. Los escolans cantèron plan coma cal lo Se canta, Christian Moulié nos ofriguèt Me cal morir de Jansemin que nos agachava (es un dels illustres dont los retraches decòran la sala). Los dròlles recebèron cadun una pòcha d’uòus de Pascas.
 
Per acabar, Gèli Grande e ieu cantèrem amassa L’immortèla e La copa santa. Puèi foguèt temps pel plan meritat veirat de l’amistat.
 
La tematica de la caminada que los passaires e los escolans avián estudiada abans èra la seguenta:
 

1) la palanca e son istòria, Garona, los aigats, la Passa d’Agen
 
2) Lo canal e lo pont canal, la Massa
 
3) Ermitatge: los Nitiobròges e los Romans
 
4) Gara: la revolucion de l’arribada del camin de fèrre a Agen
 
5) Teatre Ducourneau: abans Ducourneau, lo teatre Moncorny. Qui èra Ducourneau? Jansemin e Liszt a Moncorny.
 
La tòca de la caminada èra d’establir d’escambis entre los escolans, los caminaires e los passaires de lenga. Esperàvem de questions dels dròlles mas parlèron pauc perque foguèron intimidats. Pasmens, totes foguèron contents d’aver participat a aquel eveniment. Aqueles enfants son los que salvaràn la lenga e Occitània. Los cal encoratjar. Cal soslinhar la diversitat d’originas dels escolans de la classa bilingüa. Lors parents an causit de lor far estudiar l’occitan per una melhora integracion. Los feliciti!
 
 
 
 
Joan Pèire Alari
 
 
 
     
                    
             
      
fffff   fffff
  Jornalet a una seccion especifica sus l’escòla occitana. Nos agradariá fòrça que las escòlas, que sián de Calandretas o d’escòlas bilingüas, poguèsson emplenar elas meteissas aquesta seccion amb de nòvas, e que los quites escolans las poguèsson redigir en explicar los faches que fan l’actualitat dins cada escòla: una excursion culturala, la vesita d’una personalitat, una fèsta populara amb los parents, una competicion esportiva, etcetèra. Evidentament, las fotografias, los enregistraments o los imatges de vidèo seràn tras que benvenguts, se n’i a.
 
Se cada escòla nos manda quatre o cinc nòvas per an serem plan contents e satisfaches. Pensam que pòt èsser un bon ponch d’amassada per la comunautat educativa occitana, una iniciativa interessanta pels escolans e un esplech de socializacion lingüistica per las familhas dels escolans.
 
Esperam de poder comptar amb lo vòstre sosten, e esperam que Jornalet serà una aisina utila per las escòlas occitanas. Mandatz-nos las vòstras nòvas a info@jor…
 
     

 


abonar los amics de Jornalet





publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

27 d'abril 21.23h

Aprofitar-ho tot per poder viure la nostra lenga.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

27 d'abril 06.10h

Un plan bona idèa. D'autras vilas se'n deurián inspirar.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Cal una volontat politica

En Paraguai, lo guaraní es lenga oficiala dempuèi l'an 1992, mas èra una oficialitat que se podiá pas remarcar. Puèi en 2010 se faguèt una lei que demandava ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • Asuèlhs de Garnagués. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Garnagués

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • Estivada 2013. © Guillem Sevilla

    Estivada 2013

  • Tota la còla. © Laurenç Revèst

    Remembres de Vaquí, emission en la Vau Clusa, novembre de 2005

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • © Julien Cazenave

    12.02.2019: manifestacion a Brussèlas per la libertat presonièrs politics catalans jutjats a Madrid

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

  • Irissa: prumèra edicion dera corsa populara de BTT

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Franc Bardòu

    Darrièr refugi abans l’envòl (1206-2016)

  • © Remèsi Firmin

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • Pòrt de Niça: Li galeras

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • Inauguracion de la Sala Claudi Molinièr a Besièrs

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)