CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 18 de setembre

Actualitats

Diluns, 26 de junh de 2017, 03h00 Escòla

Provença > Comtat de Niça > Costiera Niçarda

Escòla: rap e hip-hòp en lenga occitana

Cantar a soa vita en rap o hip-hòp, aicí e aüra a Mentan, au Collègio Vento


Comentaris 4 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (7 vòtes)
carregant En cargar






Àudios
Etiquetas
escòla, revèst

O vivaroalpenc mentonasc sièrve de parlar de tot, ancui e deman. Per parlar de dignitat, e far spetar u clichats. Perqué o rap, genre de música que piatz a u collegians, seria reservat a d’une lengue? Totun, existan ja de gropes de rap en occitan: Doctors de Trobar, Urban Balèti, Yemgui e los sabotaires, en passant per u tròces de Mauresca fracàs dub, de slamaires coma Lou Davi, Caliu o encara d’unu tròces d’u Fabulous Trobadors...
 
Per o projècte pedagogic damb o professor d’occitan mentonasc au Collègio Vento, Laurenç Revèst, avema studiats diverses tipes de cançons d’aquel stil dintre a lenga dau Prèmi Nobel de literatura dau 1904, Frederic Mistral, per descubrir çò qu’existia. E pran de nosautres nan sabian qu’existia tot aquò en occitan... Avema studiat o messatge de cada cançan, u tèma abordats, l’actualitat e vist çò que nos tocava.
 
E après, a partir d’una música seleccionaia en foncion d’u gustes de cada un, sus una versian instrumentala avema obrat per arribar de piaçar un tèxto scrich per cada scolaro damb una bona diccian e en ritmo. Se sema servit dau diccionari en linha locongres.org per scríver pui avema cercat de far rimar tot aquò.
 
Cada un s’ese presentat coma a voshut, a parlat de se, parlat dau sen quotidian, d’u ses sentimentes e d’a nòstra vita, aicí e aüra. En occitan, lenga totjorn viva, quitament fébila dau ponch de vista d’a soa reconoissença en França, mas una lenga de libertat e de creacian.
 
Un projècte, que sperema farà víver un pauc de mai a lenga nòstra dintre o nòstre collègio e dintre o païse mentonasc. L’an que ven vorema contunhar! Sperema que porema seguir mai aquela opcian.

 
 
 
U scolaros dau Collègio Vento
 
 

fffff   fffff
  Jornalet a l'escòla

Jornalet a una seccion especifica sus l’escòla occitana. Nos agradariá fòrça que las escòlas, que sián de Calandretas o d’escòlas bilingüas, poguèsson emplenar elas meteissas aquesta seccion amb de nòvas, e que los quites escolans las poguèsson redigir en explicar los faches que fan l’actualitat dins cada escòla: una excursion culturala, la vesita d’una personalitat, una fèsta populara amb los parents, una competicion esportiva, etcetèra. Evidentament, las fotografias, los enregistraments o los imatges de vidèo seràn tras que benvenguts, se n’i a.

 Se cada escòla nos manda quatre o cinc nòvas per an serem plan contents e satisfaches. Pensam que pòt èsser un bon ponch d’amassada per la comunautat educativa occitana, una iniciativa interessanta pels escolans e un esplech de socializacion lingüistica per las familhas dels escolans.

Esperam de poder comptar sus vòstre sosten, e esperam que Jornalet serà una aisina utila per las escòlas occitanas. Mandatz-nos las vòstras nòvas a info@jor…
 
     


 
 


abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

28 de junh 11.09h

#1 aüra comença d'èstre en linha un cant


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

27 de junh 21.38h

Una bona idea per avançar.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

26 de junh 20.49h

#1 n'i aurà, mas spero o retòrn d'u dreches per a votz per publicar sus Internet. Tot o mondo non an donats o sen acòrdi per publicar d'aquel biais...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 6   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

26 de junh 18.21h

Damatge qu'ajatz pas botat de tròçs de las chançons qu'avètz composadas... ;-)
Bona contunha mai au plaser de vos tornar legir !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Lo jornalisme fa son trabalh

Lo 15 de mai passat, vesitàvem lo licèu Pierre et Marie Curie de Menton. Voliam far un pichon reportatge amb los liceans de la classa d’occitan per nòstra emission #aranésòc ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 18
  • sol Aush 20
  • sol Bordèu 19
  • sol Briançon 15
  • sol Caors 17
  • sol Carcassona 20
  • sol Clarmont-Ferrand 14
  • sol Confolent 13
  • sol Gap 11
  • sol La Canau 19
  • sol La Gàrdia 18
  • sol Limòtges 15
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 16
  • sol Lo Puèi de Velai 11
  • sol Marselha 18
  • sol Montpelhièr 20
  • sol Naut Aran 17
  • sol Niça 21
  • sol Nimes 20
  • sol Pau 19
  • sol Peireguers 16
  • sol Rodés 19
  • sol Tolon 17
  • sol Tolosa 20
  • sol Valença 15

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”

Jordi Riba president de l’Associacion Culturala Vibrant

“Volèm recobrar la fiertat d’èsser catalans”
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Hug de la Rosa

    Manifestacion "Er aranés, era nòsta identitat". Vielha 24 de març 2018

  • © Margaria Pepin

    Adobament dal Grand Prèmi de Mónegue de 2014

  • La Primada de Montsegur 2013. © Bruno Sapena

    La Primada de Montsegur 2013

  • Arremassada de signatures pera independéncia. ANC Val d'Aran, Vielha 11-12 de gèr 2014

  • Niça

    Dictada occitana 2014

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • © Laurenç Revèst

    Castelar

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • Alejandro Benito Rusiñol. Betlèm a Sant Adrià de Besòs (Catalonha)

    Concors de Nadal 2014. Las Calendas en çò vòstre

  • Occitan e economia: "occitanitat mai o mens visibla"

  • Era còlha dera ADÒC ath trabalh

  • Simbèls de la vila de Niça. © Catarin Seguran

    Simbòls de Niça

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • 20u corsa Aran per sa Lengua. © Guillem Sevilla

    20u corsa Aran per sa Lengua

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)