capçalera biera tobiers

Actualitats

crotz-tolosaCreated with Sketch.ProvençaComtat de NiçaCostiera Niçarda

Escòla: rap e hip-hòp en lenga occitana

Cantar a soa vita en rap o hip-hòp, aicí e aüra a Mentan, au Collègio Vento

Tèxte legit

O vivaroalpenc mentonasc sièrve de parlar de tot, ancui e deman. Per parlar de dignitat, e far spetar u clichats. Perqué o rap, genre de música que piatz a u collegians, seria reservat a d’une lengue? Totun, existan ja de gropes de rap en occitan: Doctors de Trobar, Urban Balèti, Yemgui e los sabotaires, en passant per u tròces de Mauresca fracàs dub, de slamaires coma Lou Davi, Caliu o encara d’unu tròces d’u Fabulous Trobadors...
 
Per o projècte pedagogic damb o professor d’occitan mentonasc au Collègio Vento, Laurenç Revèst, avema studiats diverses tipes de cançons d’aquel stil dintre a lenga dau Prèmi Nobel de literatura dau 1904, Frederic Mistral, per descubrir çò qu’existia. E pran de nosautres nan sabian qu’existia tot aquò en occitan... Avema studiat o messatge de cada cançan, u tèma abordats, l’actualitat e vist çò que nos tocava.
 
E après, a partir d’una música seleccionaia en foncion d’u gustes de cada un, sus una versian instrumentala avema obrat per arribar de piaçar un tèxto scrich per cada scolaro damb una bona diccian e en ritmo. Se sema servit dau diccionari en linha locongres.org per scríver pui avema cercat de far rimar tot aquò.
 
Cada un s’ese presentat coma a voshut, a parlat de se, parlat dau sen quotidian, d’u ses sentimentes e d’a nòstra vita, aicí e aüra. En occitan, lenga totjorn viva, quitament fébila dau ponch de vista d’a soa reconoissença en França, mas una lenga de libertat e de creacian.
 
Un projècte, que sperema farà víver un pauc de mai a lenga nòstra dintre o nòstre collègio e dintre o païse mentonasc. L’an que ven vorema contunhar! Sperema que porema seguir mai aquela opcian.

 
 
 
U scolaros dau Collègio Vento
 
 
fffff fffff
 Jornalet a l'escòla

Jornalet a una seccion especifica sus l’escòla occitana. Nos agradariá fòrça que las escòlas, que sián de Calandretas o d’escòlas bilingüas, poguèsson emplenar elas meteissas aquesta seccion amb de nòvas, e que los quites escolans las poguèsson redigir en explicar los faches que fan l’actualitat dins cada escòla: una excursion culturala, la vesita d’una personalitat, una fèsta populara amb los parents, una competicion esportiva, etcetèra. Evidentament, las fotografias, los enregistraments o los imatges de vidèo seràn tras que benvenguts, se n’i a.

 Se cada escòla nos manda quatre o cinc nòvas per an serem plan contents e satisfaches. Pensam que pòt èsser un bon ponch d’amassada per la comunautat educativa occitana, una iniciativa interessanta pels escolans e un esplech de socializacion lingüistica per las familhas dels escolans.

Esperam de poder comptar sus vòstre sosten, e esperam que Jornalet serà una aisina utila per las escòlas occitanas. Mandatz-nos las vòstras nòvas a info@jor…
 
   


 
 


abonar los amics de Jornalet
 

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Bandièra05 1180x150: JORNALET 2025

Comentaris

Laurenç Gavotina
4.

#1 aüra comença d'èstre en linha un cant

  • 0
  • 0
francesc palma
3.

Una bona idea per avançar.

  • 1
  • 0
Laurenç Gavotina
2.

#1 n'i aurà, mas spero o retòrn d'u dreches per a votz per publicar sus Internet. Tot o mondo non an donats o sen acòrdi per publicar d'aquel biais...

  • 6
  • 0
Donacian Auvèrnhe
1.

Damatge qu'ajatz pas botat de tròçs de las chançons qu'avètz composadas... ;-)
Bona contunha mai au plaser de vos tornar legir !

  • 2
  • 0

Escriu un comentari sus aqueste article