CAPÇALERA: CONGRÉS AMIC
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dimècres, 16 d'octòbre

Actualitats

Dimars, 16 de genièr de 2018, 03h00 Societat,Internacional,Cultura

Mòrt sobda de Dolores O’Riordan, la votz de The Cranberries

A 46 ans, la cantadora irlandesa se trobava a Londres dins una sesilha d’enregistrament


Comentaris 4 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (3 vòtes)
carregant En cargar


La cantadora del grop irlandés The Cranberries, Dolores O’Riordan, moriguèt ièr sobde a 46 ans, çò raportava la television publica irlandesa, en tot precisar que O’Riordan se trobava a Londres dins una sesilha d’enregistrament.
 
Dolores Mary Eileen O’Riordan Burton nasquèt en 1971 a Luimneach (Irlanda) e foguèt la votz e l’imatge de la banda The Cranberries, coneguda internacionalament. Lo grop faguèt una parentèsi entre los ans 2003 e 2009.
 
Aguèt una enfança modèsta marcada per d’eveniments devastaires coma l’accident de mòto de son paire que lo paralisèt e l’incendi de son ostal familhal. Rapidament se tornèt devèrs l’escritura e la musica, al començament de musica sagrada, l’òrgue e lo piano. Fin finala la seduguèt la guitarra. Sa formacion classica se pòt remarcar dins son biais particular de cantar.
 
En 1989, jonguèt un grop que cercava una votz. Son audàcia e son engenh faguèron la diferéncia, e la banda, que s’apelava “The Cranberry Saw Us”, prenguèt lèu lo nom de “The Cranberries”. Ensems aqueriguèron una renommada internacionala amb la publicacion de cinc albums.
 


 
 
De soslinhar la cançon “Zombie”, facha en 1994, qu’obtenguèt una granda reputacion. Aquela cançon denonciava la situacion en Irlanda del Nòrd. 
 
 

 
 


abonar los amics de Jornalet
 
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES



Comentaris

18 de genièr 16.47h

#3 Crese de saubre que ne'n i a dins lo Massiu "Centrau", en Lemosin en tots cas, sus lo planetge de Miuvachas, de las "canaberjas" o "avajons de grua" si voletz. Afen, crese ben que qu'es de las "canaberjas", dau mins, sabe que se pòt trobar de las ""mirtilhas"" (que 'pelan "maurelas" en Bas-Lemosin) blanchas, m'es 'vis que qu'es de las "canaberjas" (blanchas, pas rojas).


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 de genièr 14.16h

#1 Vaccinium oxycoccos, canneberge o atoka en quebequés (d’un nom mohawk).
A priori n’estant pas endemica n’a pas nat nom vernacular a noste.
Los catalans qu’an "nabiu de grua" qui sembla hòrt adequat : "naubion de grua" o "avajon de grua" ("myrtille de grue"), qui ei un calc de l’anglés "crane-berry". Que prava mei que mei en zòna subarctica e que neureish las gruas en estiu (e mei quasi tota la fauna pensi, predators comprés).


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 de genièr 06.03h

Cantaira, catolica, controversada en causa de sas posicions contra l'abòrtament e per la pena de mòrt.
La cançon Zombie fosquèt subjèct de polemica...
Mès bona musica...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

17 de genièr 00.21h

Meravelhosa votz!
Cranberry es canneberge en francés. Cossi se ditz en occitan?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 0   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER 3 teveoc

Editorial

Que pas res nos arrèste

“Òu, Union Europèa, calma-te. Torni dire: s’ensajas de qualificar nòstra operacion d’invasion, nòstre prètzfach es simple. Dobrirem las pòrtas ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 11
  • sol Aush 10
  • sol Bordèu 12
  • sol Briançon 8
  • sol Caors 11
  • sol Carcassona 11
  • sol Clarmont-Ferrand 9
  • sol Confolent 9
  • sol Gap 8
  • sol La Canau 13
  • sol La Gàrdia 17
  • sol Limòtges 11
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 13
  • sol Lo Puèi de Velai 9
  • sol Marselha 14
  • sol Montpelhièr 14
  • sol Naut Aran 9
  • sol Niça 15
  • sol Nimes 12
  • sol Pau 11
  • sol Peireguers 12
  • sol Rodés 11
  • sol Tolon 14
  • sol Tolosa 11
  • sol Valença 8

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Niça vièlha en occitan niçard. © LR

    Niça vièlha en occitan niçard

  • © Magalí Barceló

    Santa Gabèla: quatrena fèsta del fogal rural La Gabèla

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Lenga occitana, istòria e gastronomia. © Laurenç Revèst

    Lenga occitana, istòria e gastronomia

  • Agaits occitans sus Barcelona. © Franc Bardòu

    Agaits occitans sus Barcelona

  • La Primada de Montsegur 2013. © Bruno Sapena

    La Primada de Montsegur 2013

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Coserans: Sent Líser, Casavèth, Sent Guironç, Saurat...

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • La grèpia de mon ostau amb la bandièra occitana e lei santons provençaus, esperant Jèsus... © Quentin Willaume

    Concors de Nadal de Jornalet: Cossí se passan las Calendas en cò vòstre?

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Tarba

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • Cristòl Daurore

    Ceremonia pel 83n anniversari de Francés Fontan a Fraisse (Val Varacha)

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • Sud Tolosan. © Franc Bardòu

    Concors d'estiu 2012: La fotografia de las vacanças

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)