Bandièra01 1180x150: La Passem

Opinion

A cançon dar morinhenc

xtA cançon dar morinhenc
xtA cançon dar morinhenc | Jpchevreau
Laurenç Revèst

Laurenç Revèst

Escrivan, traductor. Dialectològue, Doctor en lingüistica. President onorari dal Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc.

Mai d’informacions

(sus l'ària de Sèm montanhòls)

Cançon en occitan vivaroalpenc dar Morinhet, cantaia a l'arrar (tracòl dar sorelh, diccionari d'Alibert: arrajar)

 

Bruts durgans empapistrats de druja (o durja)
Vòstre pònt vièlh l'avètz bastit de nòu
E a grana bròca
I es degun que ne'n vòr

Sèm morinhencs l'avèm l'independença
L'avèm, l'avèm e a si gardarem
Rainhards sus a montanha
Nautres mestrejarem

E sus i bauces, i sèrres, i singuiars
D'a bilheta fins ar fontanin
De cul sus a birriera
Nautres bevèm de vin.

 

 


Nòta donaia per JP Belmon: de cantar avans de degustar o broç quora ven mai tard o rogachon (subrebroç = supèr broç)

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Comentaris


I a pas cap de comentari

Escriu un comentari sus aqueste article