CAPÇALERA: CALANDRETA
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Diluns, 21 de genièr

editorial

Dimenge, 15 d'abril de 2018, 03h00

Catalonha Ràdio: 30 ans d'emissions en occitan


Comentaris 2 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (10 vòtes)
carregant En cargar


Divendres passat, l'emission informativa del ser de Catalonha Ràdio faguèt un programa especial d’Aran estant per Catalonha tota. La ràdio publica de la Generalitat de Catalonha volguèt atal festejar los 30 ans d’emissions en occitan aranés. E mai se, qualques ans abans, Ràdio Vaquèira fasiá ja d’emissions en lenga del país, las emissions de la ràdio publica en lenga d’òc comencèron en Aran lo 26 de març de 1988. A respècte de lo país, caldriá mençonar Ràdio País, nascuda en Bearn fa 35 ans.
 
Per festejar l’eveniment, l’informatiu nomenat "Catalunya vespre" (Catalonha ser), faguèt un programa especial, que suls rets socials se poguèt tanben seguir en vidèo. L’emission —que combinava d’un biais fòrça normal e equitable las lengas catalana e occitana— foguèt pas solament una celebracion de l’occitan dins la ràdio publica mas tanben un cors magistral de lenga, cultura, societat e politica aranesas per totes los catalans. Abans las informacions generalas, lo presentaire se passegèt per Vielha acompanhat de la musiciana Alidé Sans, que pus tard animariá l’emission, e tanben de l’èx-sindica Amparo Serrano. Puèi un debat amb los principals actors politics e culturals del país tractèt los afars d’Aran. Aquí descobriguèrem las inquietuds dels araneses, saupèrem que lo debat independentista èra pas present al país, e mai los esperits se sián a dobrir de mai en mai devèrs la Republica, e descobriguèrem los vejaires de totas las autoritats politicas e culturalas davant las darrièras atacas del Tribunal Constitucional contra l’occitan coma lenga preferenciala en Aran.
 
Dins aqueste editorial, volèm saludar l’enòrme trabalh que l'a fach la Generalitat de Catalonha per l’occitan. Del temps que los catalans se son batuts per normalizar e dignificar lor lenga minorizada, an tostemps mostrat una sensibilitat remirabla envèrs l’occitan, e an reconegut que per salvar una lenga los mèdias son imprescindibles.
 
Per quant a Jornalet, es necite de soslinhar que l’ofici de la politica lingüistica de la Generalitat a sostengut lo projècte tre lo primièr moment. Al començament amb de publicitats institucionalas, pr'amor que podián pas far autrament, e puèi, dempuèi l’an passat, per mejan de sa nòva seccion de subvencions especifica per l’occitan. E mai las ressorsas sián escassas, la volontat la cal reconéisser e mercejar.
 

 




abonar los amics de Jornalet
 
 



publicitat
BANER1: IEA-AALO



Comentaris

15 d'abril 23.49h

"Catalunya vespre" (Catalonha ser) : m'agrada plan aquela mena de traduccion, aboludament especiosa qu'inutila. Lo vèspre s'emplega tant en occitan coma en catalan e adven al meteis moment de la jornada.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 11   votar negatiu 4
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 d'abril 20.02h

Lo que far la generalitat de catalonha pel occitá no es paga en res. Un traball de formiga pro efectiu.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 7   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat

giny

Lo temps

Mapa
  • nuvols Agen 6 -2
  • nuvols Aush 8 -1
  • nuvols Bordèu 7 -1
  • sol Briançon 3 -14
  • nuvols Caors 7 -3
  • pluja Carcassona 4 -3
  • nuvols Clarmont-Ferrand 3 -5
  • nuvols Confolent 3 -3
  • sol Gap 8 -3
  • nuvols La Canau 7 -1
  • nuvols_parcials La Gàrdia 10 5
  • sol La Torre de Pèlitz 7 -2
  • nuvols Limòtges 3 -3
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 7 -2
  • nuvols Lo Puèi de Velai 2 -5
  • sol Marselha 11 -2
  • sol Montpelhièr 11 2
  • nuvols Naut Aran 6 -8
  • sol Niça 5 -10
  • sol Nimes 11 1
  • nuvols Pau 5 0
  • nuvols Peireguers 4 -3
  • nuvols Rodés 6 -4
  • sol Tolon 17 -2
  • nuvols Tolosa 8 0
  • nuvols Valença 3 -4

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Concèrt del 20n anniversari de Gric de Prat

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Pòrt de Niça: Li galeras

  • © Laurenç Revèst

    Vista de Nimes, lengadociana per l'istòria, provençala per lo dialècte

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • X. Moral

    Manifestacion "Er aranés, era nòsta identitat". Vielha 24 de març 2018

  • © Magalí Barceló

    Santa Gabèla: quatrena fèsta del fogal rural La Gabèla

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • Cap a las fonts autas d'Arièja. © Franc Bardòu

    Savartés. Cap a las fonts autas d'Arièja

  • Conferéncia de Yan Lespoux sus las relacions occitanocatalanas en Malhòrca (11.05.2017)

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • Gavotina marítima: trofèu d'August e vila vielha d'A Torbia

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • Carnaval de Limós. © Franc Bardòu

    Carnaval de Limós 2013

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Laurenç Revèst

    Per las carrièiras de Someire, lo pont cobèrt per la ciutat vidorlenca

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Creses qu’es important de participar al grand debat de Macron?


29%



24%



46%



2%




Vots 59 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny


Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)