CAPÇALERA: Conselh Generau d'Aran 728x90
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 23 de mai

Actualitats

Divendres, 14 de decembre de 2018, 03h00 Internacional,Lenga,Politica

Gasconha > Val d'Aran

L'Union Europèa accèpta lo rapòrt suls mancaments de l'estat espanhòl envèrs l'occitan

Una delegacion del Conselh d’Euròpa a vesitat Catalonha e Aran aquesta setmana e a acceptat los rapòrts sus la violacion de la Carta Europèa de las Lengas Regionalas o Minoritàrias


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (10 vòtes)
carregant En cargar


Una delegacion del Conselh d’Euròpa que fa partida del Comitat d’Expèrts de la Carta Europèa de las Lengas Regionalas o Minoritàrias (CELRoM) a vesitat Catalonha e Aran aquesta setmana e a acceptat los rapòrts sus la violacion de la Carta que la comet l'estat espanhòl tocant lo catalan e l'occitan. Los expèrts an rescontrat de representants de l'Institut d'Estudis Araneses-Acadèmia Aranesa de la Lenga Occitana (IEA-AALO) après aver vesitat la Direccion Generala de la Politica Lingüistica de la Generalitat de Catalonha.
 
Los expèrts se son amassats amb lo president de l'IEA-AALO, Jusèp Loís Sans, e amb d'autres tres membres que son Ròsa M. Salgueiro, Miquèu Segalàs e Jèp de Montoya, qu'an depausat una peticion al Conselh de l'Euròpa per qu’aqueste demande a l'estat espanhòl que promòga la lenga occitana del meteis biais qu'o fan la Generalitat de Catalonha e lo Conselh General d'Aran, e que se subvencione l'Acadèmia Aranesa de la Lengua Occitana. La delegacion europèa a acceptat la peticion.
 
D'autre caire, la Generalitat de Catalonha a presentat un rapòrt que denóncia 9 violacions de la CELRoM dins l'estat espanhòl que son:
 

— Una escassa preséncia del catalan, e nulla de l'occitan, dins la justícia.
 
— La manca de preséncia del catalan e de l'occitan dins los sits web de las divèrsas administracions de l'estat espanhòl.
 
— De nòrmas estatalas qu'exigisson l'emplec del castelhan e qu'ignòran las autras lengas territorialas.
 
— Las ingeréncias dins lo sistèma educatiu en catalan –e en occitan dins lo cas d'Aran–.
 
— Las senténcias del Tribunal Constitucional contra divèrsas leis de politica lingüistica, dont la Lei de l'Occitan.
 
— L'empediment de l'estat espanhòl envèrs l'emission e la recepcion de las televisions d'autres territòris amb d'autras lengas, e la manca de preséncia del catalan e de l'occitan dins los mèdias publics de l'estat.
 
— Lo refús de l'estat espanhòl de sollicitar l'oficialitat del catalan dins l'UE .
 
— La manca de contribucion de l'estat a la promocion exteriora del catalan e de l'occitan.
 
— La manca de reconeissença dels traductors abilitats per la Generalitat. D’efièch, l'estat espanhòl reconeis sonque las traduccions fachas pels traductors jurats en castelhan.
 


abonar los amics de Jornalet
 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

15 de decembre 22.59h

Cal que l'Union Europea sapiga la veritat de lo que fan los governs a Espanyols sobretot del pp. Perquè la veritat pateix mas non mor mai.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

15 de decembre 04.35h

#1 Es çò qu'anavi dire, l'òme!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

14 de decembre 22.31h

L'Union Europèa accèpta lo rapòrt suls mancaments de l'estat espanhòl envèrs l'occitan ? E de l'estat francés, non… ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 9   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Editorial

Per un jornal participatiu, viu e civilizat

Quand discutissèm amb qualqu’un, emplegam quicòm mai que de paraulas. Las expressions de la cara e los gèstes son fòrça importants per comunicar. Quand parlam al ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”

Rafèu Radreau Carnsaladièr e organizaire d'eveniments culturals a Peirafuec (Nauta Val de Var)

“Avèm un molon de sorires que revenon a cada eveniment”
publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums

Fotografias

  • Pòrt de Niça: Li galeras

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • Los Arcs (Draguinhanenc): lei carrièras e la torre dau quartier dau Paratge d'ivèrn. © Catarin Seguran

    Los Arcs (Draguinhanenc)

  • Rocavion (Val Ges). © Cristòu Daurore

    Rocavion (Val Ges)

  • País de Rasés. © Franc Bardòu

    País de Rasés

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • Castelar

  • 80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars). ©  Artusa Garavan

    80a annaia d’a fèsta dau limon a Menton, en lu Òrts Biovès (16 de febraro au 6 de mars)

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Franc Bardòu

    Tèrra albigesa

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Glèisa, cloquièr e muralhon. © Andrea Celauro

    País d'Aison (Val d'Estura)

  • Val d'Aran, cap de Gasconha

  • © Franc Bardòu

    Darrièr refugi abans l’envòl (1206-2016)

  • © Laurenç Revèst

    Sauve (Cevènas), ciutat màger vidorlenca a las carrièiras bèlas e en mudason

  • © Miquèu Barís

    Los calandrons d'Auloron qu'an visitat Baiona

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • © Laurenç Revèst

    Castelar

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Escrives normalament de comentaris dels articles que publica Jornalet?


10%



28%



8%



21%



32%




Vots 118 vòtes

comentaris 0

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)