CAPÇALERA: Nit arpiatana occitana cat
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 20 de junh

Actualitats

Dijòus, 6 de junh de 2019, 03h00 Escòla,Lenga,Politica,Societat

Gasconha > Val d'Aran

An assabentat los escolans araneses del drech de passar los examens preüniversitaris en occitan

L’Universitat de Lhèida prepausarà los enonciats de qualques examens en lenga nòstra e ne garentirà una correccion en condicions volgudas


Comentaris 3 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


Los liceans de la Val d’Aran aguèron ièr una conferéncia informativa que los assabentava de lor drech de passar los examens preüniversitaris en occitan. Lo cap del Burèu d’Accès a l’Universitat de la Generalitat de Catalonha, Jesús M. Prujà, informèt los escolans araneses sus las espròvas que començaràn lo 12 de junh venent.
 
Los liceans araneses an drech de passar las espròvas d’accès a l’Universitat en occitan. E mai los examens se tenga fòra de la Val d’Aran, la lenga occitana es reconeguda en Aran dempuèi 1979 e en tota Catalonha dempuèi l’an 2006.
 
Ongan, enfin, los govèrns de Catalonha e d’Aran an signat un acòrdi amb l’Universitat de Lhèida per garentir que sián en aranés los enonciats e la correccion de las espròvas preüniversitàrias. Atal, l’Universitat de Lhèida prepausarà los enonciats de qualques examens en lenga nòstra e ne garentirà una correccion en condicions volgudas. D’en primièr, per las espròvas d’ongan se prepausarà en occitan aranés los enonciats de l’examen d’istòria, matèria obligatòria per totes los escolans. Pus tard s’incorporarà los enonciats dels examens de las autras matèrias.
 
Lo Conselh General d’Aran encoratja los escolans araneses: “Serie positiu qu’es alumnes d’Aran s’impliquèssen ena normalizacion dera lengua pròpia deth país, ben escuelhent er enonciat en aranés o ben responent as pròves que volguen”.
 
De mençonar l’estudianta aranesa Lourdes Bruna, qu’en 2017 respondèt pel primièr còp a dos examens preüniversitaris en aranés, après o demandar pr’amor de l’oficialitat de l’occitan en Catalonha dempuèi 2006.




abonar los amics de Jornalet



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris

8 de junh 22.53h

Pitaluga açò que dius es molt encertat, que non i a cap col·legi que tenga lo nom de Guillem de Cabestany que foguet lo melhor trobador català. Caldria que se tengués en compte i quan es presenti l'oportunitat es posi a un centre cultural del Rosselló. Una abraçada.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

8 de junh 05.06h

#1 Gràcies, Francesc.
Mas dins Rosselhon i a pas un collègi que se sone "Guillem de Cabestany" (Guilhèm de Cabestanh).


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

6 de junh 22.52h

Una cançoneta de lo trobador Guillem de Cabestany per los alumnes de la Val d'Aran que faran los examens en Occitan:

LO DOLÇ CONSIRE

Lo dolç consire
que 'm don'Amors sovent,
dona,'m fai dire
de vos maint vers plazents.

Pensant remire
vostre cors car e gent,
qui ieu dezire
mais que no fas parvent.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER2: 468x60 Aran TV

Editorial

Orador de Glana: la cruseltat alemanda e l’injustícia francesa

Diluns passat, 10 de junh, se commemorava lo 75n anniversari del chaple d’Orador de Glana, un dels mai crusèls de la Segonda Guèrra Mondiala. Un revenge sagnós dels nazis que ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Entrevista

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais



publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    Castelar

  • © Margaria Pepin

    Adobament dal Grand Prèmi de Mónegue de 2014

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • De baishada. © Xavi Gutiérrez Riu

    Prumèra nheuada dera sason ena Val d'Aran

  • F coma fuòc dau cèu

    Meissonencas en Camarga pichòta

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • © Iñaki Delaurens

    Val d'Aran

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Laurenç Revèst

    Magasin novèl de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • © Franc Bardòu

    País Bordalés

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Zep Armentano

    XI prèmis Gaudí de l'Acadèmia Catalana del Cinèma

  • © Giròni Frare

    L'occitan per carrièras (concors de prima 2014)

  • Clarençac, 40en anniversari dau club taurin Paul Ricard "L'Escapaire" (07/06/2015): rossetalha, abrivada e bandida en cèucle dins lei dogas

  • © Laurenç Revèst

    La botiga de Macarèl a Sant Joan de Vedats (Montpelhierenc)

  • Arribada de la prima en Naut Rasés. © Terric Lausa

    Arribada de la prima en Naut Rasés

  • Ferriòl Macip

    Manifestacion Anem Òc! per la lenga occitana. Montpelhièr 24 d'octòbre de 2015

  • © Laurenç Revèst

    Besièrs, preséncia d'occitan en ciutat e CIRDOC

giny

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Per tu, Lemosin se tròba...


73%



6%



5%



11%



6%




Vots 102 vòtes

comentaris 4

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)