CAPÇALERA: CONGRÉS AMIC
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Divendres, 18 d'octòbre

Actualitats

Divendres, 2 d'agost de 2019, 03h00 Lenga,Societat

Gasconha > Val d'Aran

Val d’Aran: lo jornalista lemosin Sèrgi Rigot moriguèt dimenge passat mentre que fasiá un reportatge sus la corsa per la lenga

Se trobava en Aran per realizar un reportatge ràdio en occitan sus la corsa que se ten cada darrièra dimenjada de julhet per l’usatge social de la lenga


Comentaris 4 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (4 vòtes)
carregant En cargar


Lo jornalista lemosin Sèrgi Rigot moriguèt dimenge passat mentre que realizava un reportatge sus la corsa d’Aran per sa Lengua, a causa d’una crisi cardiaca del temps que fasiá son trabalh. La darrièra persona qu’el l’entrevistèt es Ròsa Salgueiro, del collectiu Lengua Viua, qu’organiza la corsa aranesa.
 
Aderent de l’Institut d’Estudis Occitans de Lemosin dempuèi lo mes de junh e jornalista de Radio Vicomté a Maiçac (País de Briva), Rigot s’èra gandit en Aran per far un reportatge ràdio sus la corsa qu’a luòc en Aran cada darrièra dimenjada de julhet per l’usatge social de la lenga occitana.
 
La corsa d’Aran per sa Lengua es l’eveniment revendicatiu màger de la Val d’Aran, e dimenge passat èra sa 26a edicion. Mai de mila araneses se son bolegats un còp de mai per la lenga dins una corsa dempuèi los tres extrèms de la Val d’Aran per s’amassar de ser a Vielha. Aquí, après los parladisses revendicatius e la remesa del prèmi Lengua Viua, se clavèt la jornada amb un animat concèrt de Nadau.
 
 
Xavi Gutiérrez laureat del prèmi Lengua Viua
 
Lo laureat del prèmi Lengua Viua d’ongan es estat lo poèta aranés Xavi Gutiérrez Riu per son prètzfach en favor de la lenga del país. Son darrièr trabalh es la rejoncha de poesia Bestiauuu! Libre de poèmes de bèsties, bestiòtes e bestieses. Se tracta d’un libre que s'adreiça a totes los publics amb un poèma per caduna de las bèstias presentas acompanhat d’una illustracion de Ricard Novell e d’un pichon lexic. Es estat distribuit a las escòlas de la Val d’Aran.
 
Amb l’artista provençal Rodín Kaufmann, Gutiérrez representèt la lenga occitana qu’èra a l’onor dins lo XXVIn Seminari de Traduccion Poetica que l’organiza la Generalitat de Catalonha.

 


 
 
 


 



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

5 d'agost 17.33h

Osca a Sergi, amb lo remembre d'una vielha amistat nascuda a Radio Occitania en 1982. Lo Leberon de nostre Pais Lemosin plora...


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

4 d'agost 16.19h

Bon viatge Mossur Rigot


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

4 d'agost 16.15h

Bon viatge Mossur Rigot


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 1   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

2 d'agost 23.52h

Per Sèrgi Rigot al cel sia:

Marcabrú (...1130-1149...)

Quan ieu l'auzí desconortar,
ves lieu venguí justa'l riu clar,
Bella, fi'm ieu, per trop plorar
afolha cara e colors,
e no vos cal desesperar,
que Cel qui fai lo bosc fulhar
vos pot donar de joi assats.

Era un trobador seriós qu' estava en contra de l'amor adulter.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR

Editorial

Que pas res nos arrèste

“Òu, Union Europèa, calma-te. Torni dire: s’ensajas de qualificar nòstra operacion d’invasion, nòstre prètzfach es simple. Dobrirem las pòrtas ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 15
  • sol Aush 15
  • sol Bordèu 16
  • sol Briançon 10
  • sol Caors 14
  • sol Carcassona 18
  • sol Clarmont-Ferrand 14
  • sol Confolent 15
  • sol Gap 5
  • sol La Canau 16
  • sol La Gàrdia 19
  • sol Limòtges 13
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 13
  • sol Lo Puèi de Velai 15
  • sol Marselha 20
  • sol Montpelhièr 18
  • sol Naut Aran 16
  • sol Niça 16
  • sol Nimes 19
  • sol Pau 16
  • sol Peireguers 14
  • sol Rodés 15
  • sol Tolon 15
  • sol Tolosa 16
  • sol Valença 16

giny

giny

Vidèos

giny

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © CD

    Escòla Calandreta dau Mas. Drap (País Niçard)

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • Eyes of Simurg 21/6/2017 a Tolosa. Fòto de Barthélémy Nadal

    Eyes Of Simurgh cantan en occitan a Tolosa per la fèsta de la musica 2017

  • © Laurenç Revèst

    Via de Buelh a Pèunas a Valberg fins a Sant Laugier

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Jornada de protèsta contra lo barratge del Testet, a Sivens

  • A Gavotina marítima: Recabruna Cab Martin, a vila vielha e o castèl dau sécolo X

  • Serada occitana a Malhòrca

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Lauragués

  • Asuèlhs comengeses. © Franc Bardòu

    Asuèlhs Comengeses

  • Omenatge a Aragon. © Franc Bardòu

    Omenatge a Aragon

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Laurenç Revèst

    Dins lei paluns de Camarga, la Torre Carbonièira e Aigas-Mòrtas

  • © Franc Bardòu

    Asuèlhs Bigordans

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Laurenç Revèst

    Menton, 'a vivaroalpenca maritima

  • © Laurenç Revèst

    Montpelhièr: inauguracion de la granda exposicion patrimoniala "Max Roquèta, la libertat de l'imaginari"

  • Agaits tolosans. © Franc Bardòu

    Agaits Tolosans

publicitat

lateral 2 teveoc



publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)