CAPÇALERA: publicitat jornalet
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 22 d'agost

Actualitats

Dimars, 8 de genièr de 2013, 03h00 Societat,Politica,Internacional

Dídac es salve e segur, la lucha dels guaranís kaiowás contunha

Lo jove collaborador de Jornalet que i a conviscut explica que la pression internacionala es arribada en Brasil


Comentaris Cap de comentari    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (13 vòtes)
carregant En cargar


Fa doas setmanas, Dídac Cerezo, lo collaborador de Jornalet qu’escriu en auvernhat, se n’anèt cap a l’estat del Mato Grosso do Sul, en Brasil, en acompanhant una comission d’observaires internacionals, per fin d’ajudar la comunautat indigèna guaraní kaiowá a recuperar las siás tèrras. Un vidèo sul ret ajudèt a difusar lo conflicte (lo vidèo es tanben sostitolat en occitan).




Dídac Cerezo. Imatge d'archiu

Campament dels observaires internacionals a Taquara, del 22 de decembre al 5 de genièr
© Solidaridade Guaraní Kaiowá





Nòvas restacadas
Etiquetas
cerezo, dídac, dídac cerezo, fazendeiros, guaraní-kaiowá, indigènas, solidaritat

“Tròp de patiment, tròp de plors e tròp de sang e d’incompreneson”, aital son los primièrs mots de Dídac, escriches sus Facebook, quand acabèt la mission. A l’ora d’ara es sul camin de Bolívia, salve e segur.
 
Dídac, amb la comunautat d’observaires internacionals qu’acompanhavan los indigènas fins al 5 de genièr, èran en perilh de mòrt. Mas avèm aprés que Dídac se pòrta plan e que lèu arribarà en Bolívia, segon çò que nos a contat. A bon espèr que lo sieu sojorn entre los indigènas guaranís kaiowás servirà a explicar la situacion de manca de defensa que patisson.
 
Dídac nos a contat que la pression internacionala comença d’arribar en Brasil, quitament l’occitana. “Los guaranís kaiowás an sentit la vòstra fòrça e ara se sentisson mai fòrts. La lucha contunha, plena de lagremas, de sang e de sorires. Bon Dieu! Quin mond tan gentil! Partissi. Mercés de tot còr, en nom mieu e en nom dels kaiowás”, çò a dich.
 
La campanha catalana de sosten crida a una acamp davant lo consolat de Brasil a Barcelona, lo 18 de genièr a 18h, “seriá plan se i aviá mai d’acamps davant las ambaissadas e los consolats de Brasil de pertot”, çò a dich, del temps que nos a precisat que quitament la campanha occitana es arribada sul sit web del comitat internacional.
 
 
L’espoliacion dels guaranís kaiowás
 
La comunautat indigèna guaraní kaiowá es una de las mai nombrosas de Brasil. Solament dins l’estat del Mato Grosso do Sul, n’i a 30 000. Pasmens, pendent los decennis passats, los grands entrepreneires agricòlas los an fòrabandits d’aquelas tèrras, las mai rendablas del país per l’indústria agrària e dels biocarburants.
 
Fa dos meses, a partir d’una nòva menaça de deslotjament, aquela comunautat guaraní publiquèt una letra dobèrta en demandant d’ajuda internacionala. I aguèt de manifestacions e de protèstas per carrièras, e un tribunal de São Paulo suspendèt lo mandat de deslotjament.
 
Mas lo retorn dels guaranís kaiowás en cò lor foguèt recebut amb de fusilhadas de la part dels paramilitars contractats pels entrepreneires. Maites son estats assassinats e fòrça autres se suicidan. Al crit d’ajuda, s’es respondut ara amb aquela comission d’observaires internacionals que los an acompanhats dins lo retorn a las lors tèrras.



publicitat
BANER1-2-3: DGPL TRADUCTOR



Comentaris


I a pas cap de comentari




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT

Editorial

Lo drech de viure es pus important que totas las frontièras

Uèi, dimenge 18 d’agost, fa 18 jorns que l’Open Arms reten malgrat el mai d’un centenat de migrants socorreguts en marrit estat de santat. Enfin, lo naviri es arribat davant ...
giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana

Jusèp Amiell prèire e escrivan aranés

Mn. Condò siguec hilh dera Renaishença Catalana
giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • © Franc Bardòu

    Catalonha etèrna

  • © Josep Carpintero

    Presentacion dera ANC Val d'Aran en Vielha, 28/12/2013

  • © Lissandre Varenne

    Senhaletica en Marjarida

  • © Laurenç Revèst

    Galaria fòto: La Gavotina marítima: Esa vielha, totplen de botigas e de toristas, 16 estatjants, 2 vielhs esascs, una gleia e un castèl arroïnat

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • © Laurenç Revèst

    Las Cevènas, Barjac en Val de Cese

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • © Conselh Generau d'Aran

    Lo Torn de França 2016 en Aran

  • Exposicion temporària sus Robèrt Lafont al CIRDOC (D.R.)

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Baish Ador

  • © Celèsta Toion

    La plaja espaci de libertat? D'expression?

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • © Salça Morena

    Passeaia nucleària dal Prat (vilar de Sant Dalmaç lo selvatge) a Sant Dalmaç en passar per las baissas de Boneta e de Motiera (auta valaa de Tiniá)

  • © Laurenç Revèst

    De las charrièiras de Genolhac (500 m. d'altitud) al bèlvéser de las Bosedas (1235 m.)

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • Petugon de La Boal

    Conferéncia e dedicaça de l'artista Richard Cairaschi au Musèu municipau deis Arts e Tradicions populàrias de Grimaud (Mauras)

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

Creses que refusar de socórrer los migrants es racista?


43%



36%



21%



0%




Vots 105 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)