CAPÇALERA: IEA-AALO
CAPÇALERA2: FAI-TE SOCI

Jornalet, gaseta occitana d'informacions

Dijòus, 27 de junh

editorial

Dimenge, 10 de febrièr de 2019, 03h00

Mercés plan, Catalonha!


Comentaris 6 comentaris    
Marrit Flac Bon Plan bon Fabulós (12 vòtes)
carregant En cargar


Dimècres passat se passèt un fach extraordinari al Parlament de Catalonha. La deputada aranesa, Anna Geli, pausèt una question a la ministra de la cultura de la Generalitat, Laura Borràs. Li demandèt se lo govèrn catalan èra pro sensible amb la cultura occitana e s’aviá previst de remembrar de qualque biais los dètz ans de la mòrt de Robèrt Lafont e los cent ans del decès de l’escrivan aranés Jusèp Condò Sambeat. Geli pausèt sa question en occitan, e la conselhièra aviá preparat tanben sa responsa en occitan, e mai amb accent aranés. Podètz veire e escotar tot lo debat dins lo vidèo çai jos.
 
Lo Parlament de Catalonha es la sola cambra parlamentària del Mond ont se pòt parlar en occitan. E mai, s’i parla. O an fach los diferents deputats araneses qu’an passat successivament per l’assemblada catalana, o an fach dins lors expausats plusors  convidats occitans, e tanben o a fach en qualques escasenças de politicians catalans en disent qualques mots en occitan per saludar l’autra lenga oficiala de Catalonha. Mas aqueste còp l’avançada es màger: es lo primièr còp qu’un ministre del govèrn de la Generalitat fa tot son parladís en occitan, e o far per anonciar que la Generalitat commemorarà ongan lo desen anniversari de la mòrt de Robèrt Lafont.
 
L’occitan es lenga oficiala dins tot lo territòri administrat per la Generalitat per tal de garentir los dreches lingüistics dels ciutadans d’Aran. Per aquesta rason, la majoritat de causas que la Generalitat fa en occitan, las fa en aranés. En mai d’aquò, l’administracion catalana seguís la garentiá d’aqueles dreches lingüistics en prepausant als ciutadans araneses una pòrta dobèrta a la rèsta de lor lenga e cultura. Atal, fòrça espleches e recorses desvolopats per la Generalitat, coma lo traductor automatic, las Dictadas en linha o qualques lexics, prepausan al costat de l’occitan aranés, qualque ressorsa en occitan estardard de basa lengadociana.
 
De mencionar tanben que las compareissenças oficialas que fa lo govèrn catalan pels mèdias son de còps prepausadas dins dos canals d’audio dont lo segond prepausa lo son amb la traduccion simultanèa en occitan aranés. Serà tornarmai atal long de la jornada electorala del 26 de mai que ven.
 
Lo budget de la Generalitat de Catalonha per la lenga occitana foguèt en 2018 de 260 194,63  èuros, pas grand causa e mai s’èra un 131% pus naut qu’en 2013. Amb aquel argent se finança la politica lingüistica del Conselh General d’Aran, los projèctes de formacion, lo sondatge d’usatges lingüistics en Aran, l’Institut d’Estudis Araneses-Académia Aranesa de la Lenga Occitana, de traduccions, de revisions, d’accions de promocion de la lenga e de subvencions a las associacions que se baton per l’occitan. Se poiriá far mai? Plan segur. Mas, aquò es quicòm.
 
Mercés plan!
 
 



 
 




abonar los amics de Jornalet



publicitat
BANER1-2-3: DGPL AN LAFONT



Comentaris

14 de febrièr 07.40h

#4 Nelli, Lafont e un molon d'autres. Es Nelli que me faguèt conéisser Lo roman de Flamenca travèrs son brilhant ensag. Cerquèri l'òbra pendent d'annadas e semblava qu'èra pas qu'una trèva. An finit per la publicar dins "Lettre gothiques". Solide l'introduccion es pas d'el, ni er tot, benlèu lo trabalh de Nelli i es per quicòm.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 2   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

10 de febrièr 22.45h

#3 Abans ,lo Joan Lassala a la Cramba dels deputats francesa e l'Anna Geli, la Mirelha Boya aviá parlat en aranés al Parlament de Catalonha, se m'engani pas !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

10 de febrièr 16.05h

#1 Ne va de l'òbra de lafont coma de l'òbra de tot escrivan e pensaire de lenga autra que francesa en França, del meteis e per la meteissa rason. Cresètz, per exemple, que l'òbra de Renat Nelli conega una sòrt melhora ?


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

10 de febrièr 10.29h

Lo darrièr deputat qu'aja parlat (o mailèu cantat) en occitan dins una cambra de deputats èra Joan La Sala… Adara, non n'aurà mai l'exclusivitat !


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 4   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

10 de febrièr 09.38h

Quan Lafont va morir, hi va haver tres, potser quatre articles a la premsa catalana. Vergonya cavallers!


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 5   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

10 de febrièr 05.10h

L'omertà de l'universitat francesa sus l'òbra de Robèrt Lafont es una vergonha màger. Se vei que per ela val mai acceptar de tèsis de la pitonissa Teissier o del negacionista Fausisson.


Valoriza aqueste comentari:   votar positiu 8   votar negatiu 0
Respondre comentari replica Comentari inadeqüat   Formulari d'abús de comentari

5 -10 -20 -totes
1




Comenta

Lo comentari es estat mandat corrèctament



  Previsualiza

La direccion del Jornalet a lo drech de publicar pas los comentaris que respècten pas las nòrmas basicas d'educacion, civisme e dialòg.
publicitat
BANER1-2-3: DGPL DICTADES

giny

Lo temps

Mapa
  • sol Agen 13 6
  • sol Aush 15 4
  • nuvols Bordèu 10 -1
  • sol Briançon 6 -6
  • sol Caors 14 0
  • sol Carcassona 14 2
  • pluja Clarmont-Ferrand 11 5
  • pluja Confolent 9 5
  • sol Gap 14 0
  • nuvols La Canau 13 6
  • sol La Gàrdia 22 9
  • nuvols La Torre de Pèlitz 16 4
  • pluja Limòtges 9 5
  • sol Lo Borg Sant Dalmatz 18 6
  • sol Lo Puèi de Velai 16 4
  • nuvols Marselha 18 6
  • nuvols Montpelhièr 17 8
  • nuvols Naut Aran 12 2
  • sol Niça 14 0
  • nuvols Nimes 19 5
  • nuvols Pau 15 5
  • pluja Peireguers 19 5
  • pluja Rodés 17 3
  • nuvols Tolon 17 3
  • sol Tolosa 19 5
  • pluja Valença 10 -1

giny

giny

giny

giny

Vidèos

Entrevista

giny

giny

publicitat

lateral 2 teveoc

Fotografias

  • Ciutat de Blaia: al país de l'amor de lonh

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • © Zep Armentano

    Era Mongetada (Val d'Aran 28-29 d'octobre 2017)

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • © Salça Morena

    Passeaia nucleària dal Prat (vilar de Sant Dalmaç lo selvatge) a Sant Dalmaç en passar per las baissas de Boneta e de Motiera (auta valaa de Tiniá)

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • Aison de darrièr. © Andrea Celauro

    País d'Aison (Val d'Estura)

  • © Franc Bardòu

    Coserans al còr

  • Julien Cazenave

    17.02.2019: manifestacion a Brussèlas en sosten als independentistas catalans

  • © AR

    Vila d'Usès e lo pont de Gardon

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Laurenç Revèst

    Fòrt Maginòt de Sant Anhe

  • Restauracion de las arenas de Frejús (Esterèu) ©Laurenç Revèst

    Restauracion de las arenas de Frejús (Esterèu)

  • Citacion de Mistral (Mirèlha). © Laurenç Revèst

    Remembres de Vaquí, emission en la Vau Clusa, novembre de 2005

  • © Alzear Bofièr

    Estúdios de Ràdio Lenga d'Òc a Montpelhièr. © Alzear Bofièr

  • © Franc Bardòu

    Tresaurs andorrans

  • Asuèlhs de Menerbés. © Franc Bardòu

    Asuèlhs de Menerbés

  • Valadas. © Xavi Gutiérrez Riu

    Valadas

  • © Aure Séguier

    Carnaval Biarnés 2017

  • © Xavi Gutiérrez Riu

    Tarba

publicitat

LATERAL2 330x60: Casteth Paums



publicitat

LATERAL1 300X250: sapiéncia

Las mai...

publicitat

LATERAL1 300X250: radio pais

giny

Sondatge

A quina frequéncia legisses Jornalet?


28%



45%



16%



5%



0%



0%



1%



6%




Vots 129 vòtes

comentaris 1

Bulletin

Se vòls recebre per e-mail los grands títols de Jornalet, abona-te

Adreiça E-mail
       
avís legal
En complir la Lei de Servicis de la Societat de l'Informacion e de Comèrci Electronic e la Lei Organica de Proteccion de Donadas (de l'Estat espanhòl) t'informam que se vòls pas contunhar de recebre lo nòstre bulletin informatiu, te pòdes desabonar a travèrs d'aqueste formulari.



Etiquetas

giny





Jornalet, gaseta occitana d'informacions


Associacion entara Difusion
d'Occitània en Catalonha
(ADÒC)